[{"data":1,"prerenderedAt":3825},["ShallowReactive",2],{"page-glossar-abc-hotellerie-de":3,"page-alternate-languages-glossar-abc-hotellerie-de":94,"layout-default-de-fallback":119,"header-Z9bSFREAACAAmDLH":153,"footer-Z9bRwxEAACEAmDI0":737,"glossary-all-pages-aNV4YxIAACMANLhU-de":922},{"id":4,"uid":5,"url":6,"type":7,"href":8,"tags":9,"first_publication_date":10,"last_publication_date":10,"slugs":11,"linked_documents":13,"lang":14,"alternate_languages":15,"data":24},"aNaXShIAACUANnim","glossar-abc-hotellerie","/de/glossar-abc-hotellerie","page","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aNaXShIAACUANnim%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-06T11:45:18+0000",[12],"abc-der-hotellerie",[],"de",[16,20],{"id":17,"type":7,"lang":18,"uid":19},"aMq8kxYAACcAqrvc","it","glossario-abc-settore-ricettivo",{"id":21,"type":7,"lang":22,"uid":23},"aL6yvxAAACIAxSxU","en","glossary-hospitality-abc",{"parent":25,"banner":27,"header":28,"footer":29,"slices":30,"meta_title":91,"meta_description":92,"meta_image":93},{"link_type":26},"Document",{"link_type":26},{"link_type":26},{"link_type":26},[31,59,80],{"variation":32,"version":33,"items":34,"primary":35,"id":57,"slice_type":58,"slice_label":36},"default","initial",[],{"anchor_id":36,"bg_gradient_from":37,"bg_gradient_to":37,"bg_image":38,"theme":39,"orientation":40,"badge_label":41,"badge_icon":36,"top_image":42,"title":43,"description":49,"features_vertical":54,"links":55,"features_horizontal":56},null,"#DFE0FF",{},"light","vertical","Glossar",{},[44],{"type":45,"text":46,"spans":47,"direction":48},"heading1","ABC der Hotellerie",[],"ltr",[50],{"type":51,"text":52,"spans":53,"direction":48},"paragraph","Das kleine Einmaleins der Branche: über 100 Begriffe und Abkürzungen verständlich erklärt für Hotel, B&B und Fewo.",[],[],[],[],"landing_hero$e96478ed-df05-476e-abf0-df331514a8ed","landing_hero",{"variation":32,"version":33,"items":60,"primary":61,"id":78,"slice_type":79,"slice_label":36},[],{"category":62,"not_found_title":71,"not_found_description":72,"not_found_link":73},{"id":63,"type":64,"tags":65,"lang":14,"slug":12,"first_publication_date":66,"last_publication_date":67,"uid":68,"link_type":26,"key":69,"isBroken":70},"aNV4YxIAACMANLhU","glossary_category",[],"2025-11-06T11:46:30+0000","2025-11-11T13:27:12+0000","category-abc-hotellerie","d65c3b11-f0e9-44af-a015-bc75b3d90bf3",false,"(Noch) kein Ergebnis","Nicht gefunden, was Sie gesucht haben? \nSchlagen Sie uns den Begriff vor – vielleicht ist er bald im Glossar!",{"link_type":74,"key":75,"url":76,"text":77},"Web","a80d6345-a3c4-40fa-99e7-9c92c0e8dd6e","?dialog=glossary-form","Begriff vorschlagen","glossary$e4503cb6-013c-411f-9947-2c067ad99aa2","glossary",{"variation":32,"version":33,"items":81,"primary":82,"id":89,"slice_type":90,"slice_label":36},[],{"dialog_id":83,"title":84,"hubspot_form_id":88,"hubspot_hidden_product":36,"hubspot_hidden_tier":36,"revenuehero_router_id":36},"glossary-form",[85],{"type":51,"text":86,"spans":87,"direction":48},"Welchen Begriff möchten Sie vorschlagen?",[],"e21a7393-7feb-4eef-b60c-7933bb2fe553","popup_form$cf3a889a-12cc-493a-ad86-53eec938d82d","popup_form","Glossar für die Hotellerie und Ferienvermietung | Smartness","Umfassendes Glossar für die Hotelleriebranche: über 100 Definitionen wichtiger Begriffe und Abkürzungen für Hotels und Ferienwohnungen.",{},[95,107],{"id":17,"uid":19,"url":96,"type":7,"href":97,"tags":98,"first_publication_date":10,"last_publication_date":10,"slugs":99,"linked_documents":101,"lang":18,"alternate_languages":102,"data":105},"/it/glossario-abc-settore-ricettivo","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aMq8kxYAACcAqrvc%22%29+%5D%5D",[],[100],"abc-del-settore-ricettivo",[],[103,104],{"id":21,"type":7,"lang":22,"uid":23},{"id":4,"type":7,"lang":14,"uid":5},{"parent":106},{"link_type":26},{"id":21,"uid":23,"url":108,"type":7,"href":109,"tags":110,"first_publication_date":10,"last_publication_date":10,"slugs":111,"linked_documents":113,"lang":22,"alternate_languages":114,"data":117},"/en/glossary-hospitality-abc","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aL6yvxAAACIAxSxU%22%29+%5D%5D",[],[112],"hospitality-abc",[],[115,116],{"id":17,"type":7,"lang":18,"uid":19},{"id":4,"type":7,"lang":14,"uid":5},{"parent":118},{"link_type":26},{"id":120,"uid":36,"url":36,"type":121,"href":122,"tags":123,"first_publication_date":124,"last_publication_date":125,"slugs":126,"linked_documents":128,"lang":14,"alternate_languages":129,"data":134},"Z9rcBBAAACIA1kAJ","website_layout","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22Z9rcBBAAACIA1kAJ%22%29+%5D%5D",[],"2025-03-19T15:00:21+0000","2025-06-10T09:03:34+0000",[127],"website-layout",[],[130,132],{"id":131,"type":121,"lang":22},"Z9rb5hAAACAA1j_R",{"id":133,"type":121,"lang":18},"Z9rcEBAAACIA1kAo",{"banner":135,"header":136,"footer":144},{"link_type":26},{"id":137,"type":138,"tags":139,"lang":14,"slug":140,"first_publication_date":141,"last_publication_date":142,"uid":32,"link_type":26,"key":143,"isBroken":70},"Z9bSFREAACAAmDLH","header",[],"produkte","2025-03-16T13:28:55+0000","2026-03-20T09:19:34+0000","8cc445fa-6fbf-41c8-8a05-554ccfb61c76",{"id":145,"type":146,"tags":147,"lang":14,"slug":148,"first_publication_date":149,"last_publication_date":150,"uid":151,"link_type":26,"key":152,"isBroken":70},"Z9bRwxEAACEAmDI0","footer",[],"kundensupport39-0461-156-0049","2025-03-16T13:27:33+0000","2026-04-27T16:07:50+0000","default1","882c4704-a01f-4f24-a240-689812050c28",{"id":137,"uid":32,"url":36,"type":138,"href":154,"tags":155,"first_publication_date":141,"last_publication_date":142,"slugs":156,"linked_documents":157,"lang":14,"alternate_languages":158,"data":163},"https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22Z9bSFREAACAAmDLH%22%29+%5D%5D",[],[140],[],[159,161],{"id":160,"type":138,"lang":18,"uid":32},"Z8bH5RAAACAAKWVQ",{"id":162,"type":138,"lang":22,"uid":32},"Z7by9xAAACMAYTqA",{"link":164,"slices1":173,"slices":696,"slices_shared":720},{"id":165,"type":7,"tags":166,"lang":14,"slug":167,"first_publication_date":168,"last_publication_date":169,"uid":170,"url":171,"link_type":26,"key":172,"isBroken":70},"Z9bScBEAACAAmDNV",[],"von-dynamic-pricing-bis-marketing-mehr-umsatz-dank-ki","2025-03-16T13:30:26+0000","2026-04-29T08:13:49+0000","homepage","/de","3c2f7156-6ddd-4b30-a281-e96dda4e3639",[174,364,503,517,530],{"variation":175,"version":33,"items":176,"primary":177,"id":362,"slice_type":363,"slice_label":36},"trigger",[],{"label":178,"content":179},"Produkte",{"id":180,"type":181,"tags":182,"lang":14,"slug":183,"first_publication_date":184,"last_publication_date":185,"uid":186,"data":187,"link_type":26,"key":361,"isBroken":70},"Z9bR5xEAACAAmDJz","navigation_menu_content",[],"operations","2025-03-16T13:28:09+0000","2026-04-27T17:07:48+0000","navigation-menu-content-1",{"slices":188,"footer_slices":335},[189,224,255,304],{"variation":32,"version":33,"items":190,"primary":191,"id":222,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":192,"badge":36,"links":193},"Operations",[194,209],{"link":195,"icon":205,"description":206,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":196,"type":7,"tags":197,"lang":14,"slug":198,"first_publication_date":199,"last_publication_date":200,"uid":201,"url":202,"link_type":26,"key":203,"isBroken":70,"text":204},"aM0X8hIAACMAJ6lm",[],"die-all-in-one-software-entwickelt-fur-mehr-buchungen","2025-10-01T12:41:51+0000","2025-12-22T10:06:28+0000","property-management-system","/de/property-management-system","c4469ff2-4271-4301-9d59-1f015a198a6b","Smartpms","ph:gear","Ein PMS, das Ihren Umsatz steigert","soft","sky",{"link":210,"icon":36,"description":36,"badge_label":219,"badge_variant":220,"badge_color":221},{"id":211,"type":7,"tags":212,"lang":14,"slug":213,"first_publication_date":214,"last_publication_date":214,"uid":215,"url":216,"link_type":26,"key":217,"isBroken":70,"text":218},"aet93RIAACQA741I",[],"software-und-services-fur-wachsende-unterkunfte","2026-04-27T07:48:15+0000","smartness-produkte","/de/smartness-produkte","ac9e8ba6-24c0-4703-8634-56b902809e91","Alle Produkte","+4","solid","petrol-blue","navigation_menu_content_vertical_navigation$ba3e82e6-e06f-4749-aee8-e66ff6c56491","navigation_menu_content_vertical_navigation",{"variation":32,"version":33,"items":225,"primary":226,"id":254,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":227,"badge":36,"links":228},"Revenue & Zahlungen",[229,242],{"link":230,"icon":240,"description":241,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":231,"type":7,"tags":232,"lang":14,"slug":233,"first_publication_date":234,"last_publication_date":235,"uid":236,"url":237,"link_type":26,"key":238,"isBroken":70,"text":239},"aV9_1RIAACUAMm1h",[],"dynamische-preise-die-fur-sie-funktionieren","2026-01-08T11:37:23+0000","2026-03-27T11:11:08+0000","preisoptimierung-software","/de/preisoptimierung-software","07916959-31f6-4622-8e7e-f751cfed64a0","Smartpricing","ph:calendar-dots","KI-optimiertes Dynamic Pricing",{"link":243,"icon":252,"description":253,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":244,"type":7,"tags":245,"lang":14,"slug":246,"first_publication_date":199,"last_publication_date":247,"uid":248,"url":249,"link_type":26,"key":250,"isBroken":70,"text":251},"aM1n3xIAACIAKDpv",[],"einfache-und-sichere-zahlungen-ohne-versteckte-kosten","2026-01-12T10:05:00+0000","zahlungssystem","/de/zahlungssystem","228d8cf6-8083-41e0-9c1e-d751aade3a96","Smartpay","ph:cash-register","Automatisiere Online-Zahlungen","navigation_menu_content_vertical_navigation$95a2db3f-67ca-4753-ab75-662496a4ab78",{"variation":32,"version":33,"items":256,"primary":257,"id":303,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":258,"badge":36,"links":259},"Marketing & Vertrieb",[260,273,286,298],{"link":261,"icon":271,"description":272,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":262,"type":7,"tags":263,"lang":14,"slug":264,"first_publication_date":265,"last_publication_date":266,"uid":267,"url":268,"link_type":26,"key":269,"isBroken":70,"text":270},"acKzSxEAACEAUtR2",[],"holen-sie-mehr-gaste-direkt-auf-ihre-website","2026-03-31T07:02:00+0000","2026-04-01T15:23:24+0000","ad-kampagnen","/de/ad-kampagnen","c91707ba-16ae-4b29-9859-b31cef6da8a1","Smartads","ph-ranking","Ad-Kampagnen für Direktbuchungen",{"link":274,"icon":284,"description":285,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":275,"type":7,"tags":276,"lang":14,"slug":277,"first_publication_date":278,"last_publication_date":279,"uid":280,"url":281,"link_type":26,"key":282,"isBroken":70,"text":283},"aTF5QRIAACUAdTPS",[],"eine-hotelwebsite-die-klicks-in-buchungen-wandelt","2025-12-05T09:39:18+0000","2026-04-27T07:18:45+0000","hotel-website-builder","/de/hotel-website-builder","ad67a493-0f06-44a9-93b2-dc1ff31fbd6d","Smartsite","ph:devices","Professionelle Website für Ihr Haus",{"link":287,"icon":296,"description":297,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":288,"type":7,"tags":289,"lang":14,"slug":290,"first_publication_date":291,"last_publication_date":235,"uid":292,"url":293,"link_type":26,"key":294,"isBroken":70,"text":295},"aRRm8BEAACIAfbZQ",[],"bewertungen-sind-ihr-motor-fur-mehr-direktbuchungen","2025-11-13T13:00:56+0000","reputation-management-software","/de/reputation-management-software","e65d6aa0-8d02-4916-a0f6-a42da59ef7d5","Smartreputation by Revyoos","ph:list-star","Bewertungen automatisch verwalten",{"link":299,"icon":36,"description":36,"badge_label":302,"badge_variant":220,"badge_color":221},{"id":211,"type":7,"tags":300,"lang":14,"slug":213,"first_publication_date":214,"last_publication_date":214,"uid":215,"url":216,"link_type":26,"key":301,"isBroken":70,"text":218},[],"39938e8b-ed6e-4c7d-84f1-158b0fa8001e","+2","navigation_menu_content_vertical_navigation$81f789a3-c24f-411d-b181-ec3c2b7df0bb",{"variation":32,"version":33,"items":305,"primary":306,"id":334,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":307,"badge":36,"links":308},"Guest Experience",[309,322],{"link":310,"icon":320,"description":321,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":311,"type":7,"tags":312,"lang":14,"slug":313,"first_publication_date":314,"last_publication_date":315,"uid":316,"url":317,"link_type":26,"key":318,"isBroken":70,"text":319},"aEp3gxIAACAAGUPM",[],"die-ki-die-fur-ihre-gaste-da-ist--247","2025-06-12T08:27:16+0000","2026-02-26T17:03:05+0000","guest-messaging","/de/guest-messaging","e903cc32-fd38-4c98-929c-335aa7c5e40e","Smartchat","ph:chat-circle-dots","KI-Chatbot für Gästekommunikation",{"link":323,"icon":332,"description":333,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":324,"type":7,"tags":325,"lang":14,"slug":326,"first_publication_date":327,"last_publication_date":235,"uid":328,"url":329,"link_type":26,"key":330,"isBroken":70,"text":331},"aV-5ORIAACUAMurd",[],"kommunikation-automatisieren--ciao-otas","2026-01-08T14:04:50+0000","hotel-crm","/de/hotel-crm","2276266f-ab4a-4fdc-acac-6b6251c5a721","Smartconnect","ph:arrows-counter-clockwise","Kommunikation und Marketing automatisieren","navigation_menu_content_vertical_navigation$a8bccccc-722a-490b-bbb8-4a04187e0bfb",[336],{"variation":32,"version":33,"items":337,"primary":338,"id":359,"slice_type":360,"slice_label":36},[],{"cards":339},[340,347],{"title":341,"description":342,"link":343,"background_tone":346},"Alle Smartness Produkte","Entdecken Sie alle Produkte der Plattform",{"id":211,"type":7,"tags":344,"lang":14,"slug":213,"first_publication_date":214,"last_publication_date":214,"uid":215,"url":216,"link_type":26,"key":345,"isBroken":70},[],"f7bdae0e-a80f-4028-8307-7a47cb116efe","white",{"title":348,"description":349,"link":350,"background_tone":358},"Erfolgsbasiertes Modell","Mit Smartresults zahlen Sie nach Ergebnis",{"id":351,"type":7,"tags":352,"lang":14,"slug":353,"first_publication_date":214,"last_publication_date":354,"uid":355,"url":356,"link_type":26,"key":357,"isBroken":70},"aeiX_xIAACMA6zK-",[],"weniger-risiko-sie-zahlen-fur-ergebnisse","2026-05-06T15:26:10+0000","hotel-revenue-auf-erfolgsbasis","/de/hotel-revenue-auf-erfolgsbasis","9434bd54-6084-435b-bac5-2d0ed8dcd783","warm-grey","navigation_menu_content_callout_cards$a816fba5-ded9-4acc-959c-1d15e3043bbc","navigation_menu_content_callout_cards","643d42b8-ddbc-44f3-977d-2e5a671378fb","navigation_menu_item$0ca6fc6e-3d65-47bf-9511-49d1fbe3a6a1","navigation_menu_item",{"variation":175,"version":33,"items":365,"primary":366,"id":502,"slice_type":363,"slice_label":36},[],{"label":367,"content":368},"Lösungen",{"id":369,"type":181,"tags":370,"lang":14,"slug":371,"first_publication_date":372,"last_publication_date":373,"uid":374,"data":375,"link_type":26,"key":501,"isBroken":70},"Z9bR2hEAACAAmDJc",[],"unterkunftstyp","2025-03-16T13:27:57+0000","2026-04-27T17:03:05+0000","navigation-menu-content-2",{"slices":376},[377,423,484],{"variation":378,"version":33,"items":379,"primary":380,"id":421,"slice_type":422,"slice_label":36},"verticalNavigation",[],{"label":381,"badge":36,"links":382},"Unterkunftstyp",[383,396,408],{"link":384,"icon":394,"description":395,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":385,"type":7,"tags":386,"lang":14,"slug":387,"first_publication_date":388,"last_publication_date":389,"uid":390,"url":391,"link_type":26,"key":392,"isBroken":70,"text":393},"Z9bVhBEAACAAmDhw",[],"maximieren-sie-den-ertrag-ihrer-ferienvermietung","2025-03-16T13:43:35+0000","2026-03-27T11:11:10+0000","ferienwohnung-management-software","/de/ferienwohnung-management-software","dd98e157-28b1-426f-8029-20fc2b0fb460","Apartments, Ferienhäuser und Gästehäuser","ph:house-line","Mehr aus der Ferienvermietungen herausholen",{"link":397,"icon":406,"description":407,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":398,"type":7,"tags":399,"lang":14,"slug":400,"first_publication_date":401,"last_publication_date":389,"uid":402,"url":403,"link_type":26,"key":404,"isBroken":70,"text":405},"Z9bVkhEAACAAmDiH",[],"bb-fuhren-trauen-sie-sich-mehr","2025-03-16T13:43:48+0000","bed-and-breakfast-software","/de/bed-and-breakfast-software","016614a6-9795-4b99-90a1-e59d38298c38","B&B und Pensionen","ph:bed","Optimales Management für kleine Unterkünfte",{"link":409,"icon":419,"description":420,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":410,"type":7,"tags":411,"lang":14,"slug":412,"first_publication_date":413,"last_publication_date":414,"uid":415,"url":416,"link_type":26,"key":417,"isBroken":70,"text":418},"Z9bVqREAAB8AmDiq",[],"ubernehmen-sie-die-kontrolle-und-fuhren-sie-ihr-hotel-zum-erfolg","2025-03-16T13:44:11+0000","2026-03-27T11:11:11+0000","software-fuer-hotels","/de/software-fuer-hotels","eaaf584e-fa80-441f-8521-2bf932e4aaa1","Hotels","ph:building","Betriebsabläufe automatisieren und mehr Umsatz erzielen","navigation_menu_content_item$7b94a9b3-dab1-4fbb-8d6e-377375c19f8d","navigation_menu_content_item",{"variation":378,"version":33,"items":424,"primary":425,"id":483,"slice_type":422,"slice_label":36},[],{"label":426,"badge":36,"links":427},"Anwendungen",[428,434,446,459,472],{"link":429,"icon":240,"description":433,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":231,"type":7,"tags":430,"lang":14,"slug":233,"first_publication_date":234,"last_publication_date":235,"uid":236,"url":237,"link_type":26,"key":431,"isBroken":70,"text":432},[],"f7fbcf8b-f720-4751-8f98-a53964f3e892","Dynamic Pricing","So verkaufen Sie immer zum besten Preis",{"link":435,"icon":444,"description":445,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":436,"type":7,"tags":437,"lang":14,"slug":438,"first_publication_date":439,"last_publication_date":265,"uid":440,"url":441,"link_type":26,"key":442,"isBroken":70,"text":443},"Z9bVVhEAACAAmDgd",[],"weniger-ota-provisionen-mehr-direktbuchungen","2025-03-16T13:42:48+0000","ota-disintermediation","/de/ota-disintermediation","5cbee04b-d96f-4668-b5e0-c4431faac15e","Direktbuchungen","ph:share-network","OTA-Provisionen reduzieren",{"link":447,"icon":457,"description":458,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":448,"type":7,"tags":449,"lang":14,"slug":450,"first_publication_date":451,"last_publication_date":452,"uid":453,"url":454,"link_type":26,"key":455,"isBroken":70,"text":456},"Z9bVYhEAACAAmDgz",[],"schaffen-sie-fur-jeden-gast-ein-unvergessliches-erlebnis","2025-03-16T13:43:00+0000","2026-03-27T11:11:09+0000","guest-journey","/de/guest-journey","2fc3ea3e-c799-4572-bdf9-6451d8bfc601","Gästebeziehung","ph:handshake","Richtig mit Gästen kommunizieren und Bindung fördern",{"link":460,"icon":470,"description":471,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":461,"type":7,"tags":462,"lang":14,"slug":463,"first_publication_date":464,"last_publication_date":465,"uid":466,"url":467,"link_type":26,"key":468,"isBroken":70,"text":469},"aTKkUBIAACMAd1kT",[],"alle-marktanalysen-die-sie-brauchen-um-sich-abzuheben","2025-12-05T09:25:05+0000","2025-12-22T09:12:00+0000","market-intelligence-hotel","/de/market-intelligence-hotel","a9b1c9a4-c43c-42c7-bdc5-d1bf186a5281","Marktanalyse","ph:presentation-chart","Wie Sie Markt und Wettbewerber im Blick behalten",{"link":473,"icon":332,"description":482,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":474,"type":7,"tags":475,"lang":14,"slug":476,"first_publication_date":477,"last_publication_date":452,"uid":478,"url":479,"link_type":26,"key":480,"isBroken":70,"text":481},"Z9bVcxEAACAAmDhP",[],"der-boost-den-sie-brauchen-um-ihren-umsatz-zu-vervielfachen","2025-03-16T13:43:16+0000","upselling","/de/upselling","631f47ed-a8ab-4908-8b8e-4ec696fffd9c","Upselling und Cross-Selling","So verkaufen Sie Zusatzleistungen effektiv","navigation_menu_content_item$71665bc5-7b22-4987-9223-58485e842f0d",{"variation":32,"version":33,"items":485,"primary":486,"id":500,"slice_type":360,"slice_label":36},[],{"cards":487},[488,495],{"title":489,"description":490,"link":491,"background_tone":346},"Wie gut sind Sie im Pricing?","Machen Sie jetzt den Test",{"link_type":74,"key":492,"url":493,"target":494},"7e46ee90-e149-4232-b5cc-741dfa127788","https://trysmartness.typeform.com/quiz-tariffe-de?utm_source=%28Other%29&utm_medium=Website&utm_campaign=%28Other%29+Website+DE+menu+di+navigazione","_blank",{"title":348,"description":496,"link":497,"background_tone":358},"Entdecken Sie Smartresults und zahlen Sie nach Ergebnis",{"id":351,"type":7,"tags":498,"lang":14,"slug":353,"first_publication_date":214,"last_publication_date":354,"uid":355,"url":356,"link_type":26,"key":499,"isBroken":70},[],"cb338b62-ddc7-48e4-a7f0-32eef0bd8ee1","navigation_menu_content_callout_cards$25b17c5e-aaaa-4a56-8019-280a01ff6def","7ab063d4-b338-47d5-818f-a0d623afb5f3","navigation_menu_item$1dc4d13b-5633-4ecf-b494-b73a8ebb79e4",{"variation":32,"version":33,"items":504,"primary":505,"id":516,"slice_type":363,"slice_label":36},[],{"link":506},{"id":507,"type":7,"tags":508,"lang":14,"slug":509,"first_publication_date":510,"last_publication_date":511,"uid":512,"url":513,"link_type":26,"key":514,"isBroken":70,"text":515},"Z91mUREAACgAVHuF",[],"wir-arbeiten-mit-ihrem-pms-und-channel-manager-zusammen","2025-03-21T13:16:10+0000","2025-03-26T21:36:36+0000","integrationen","/de/integrationen","9d1a0670-5be4-4c14-acf6-31a5fe57f005","Integrationen","navigation_menu_item$7c960b38-8664-46f2-815b-5c6f7445874b",{"variation":32,"version":33,"items":518,"primary":519,"id":529,"slice_type":363,"slice_label":36},[],{"link":520},{"id":521,"type":7,"tags":522,"lang":14,"slug":523,"first_publication_date":524,"last_publication_date":214,"uid":525,"url":526,"link_type":26,"key":527,"isBroken":70,"text":528},"Z9bZZxEAAB8AmD6z",[],"finden-sie-die-richtige-losung-fur-ihre-ziele","2025-03-16T14:00:09+0000","pricing","/de/pricing","5063b0b8-23c7-4856-8601-88d432c28fa0","Preis","navigation_menu_item$4cbabf1f-39af-46c0-9833-5035f07e5627",{"variation":175,"version":33,"items":531,"primary":532,"id":695,"slice_type":363,"slice_label":36},[],{"label":533,"content":534},"Ressourcen",{"id":535,"type":181,"tags":536,"lang":14,"slug":537,"first_publication_date":538,"last_publication_date":150,"uid":539,"data":540,"link_type":26,"key":694,"isBroken":70},"aO3thhAAACIAgrq-",[],"wissen","2025-10-14T06:58:02+0000","navigation-menu-content-risorse",{"slices":541},[542,591,629,647],{"variation":32,"version":33,"items":543,"primary":544,"id":590,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":545,"badge":36,"links":546},"Wissen",[547,559,569,581],{"link":548,"icon":36,"description":558,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":549,"type":7,"tags":550,"lang":14,"slug":551,"first_publication_date":552,"last_publication_date":553,"uid":554,"url":555,"link_type":26,"key":556,"isBroken":70,"text":557},"acVOUBEAACEAVteM",[],"der-smartness-blog","2026-03-26T16:07:36+0000","2026-04-24T12:20:19+0000","blog","/de/blog","a5af6baf-f63f-4356-8a5b-b9e4dc5f47e1","Blog","Strategien & Tipps für Ihr Wachstum",{"link":560,"icon":36,"description":568,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":561,"type":7,"tags":562,"lang":14,"slug":563,"first_publication_date":552,"last_publication_date":552,"uid":564,"url":565,"link_type":26,"key":566,"isBroken":70,"text":567},"acVMPREAACMAVtKy",[],"kostenlose-ressourcen-fur-property-manager-und-hoteliers","kostenlose-ressourcen","/de/kostenlose-ressourcen","ef5a6b56-9329-4b01-8f30-a5188b408843","Kostenlose Ressourcen","Vorlagen, eBooks & Guides",{"link":570,"icon":36,"description":580,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":571,"type":7,"tags":572,"lang":14,"slug":573,"first_publication_date":574,"last_publication_date":575,"uid":576,"url":577,"link_type":26,"key":578,"isBroken":70,"text":579},"Z-HY7BAAACQAddrN",[],"nehmen-sie-an-unseren-events-teil","2025-05-19T12:38:15+0000","2025-12-22T10:06:08+0000","hotel-schulung","/de/hotel-schulung","54c087c7-b6ec-4e54-b76c-ee1ed6ab21eb","Webinare & Events","Kommende Events & Aufzeichnungen",{"link":582,"icon":36,"description":589,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":583,"type":7,"tags":584,"lang":14,"slug":585,"first_publication_date":10,"last_publication_date":10,"uid":586,"url":587,"link_type":26,"key":588,"isBroken":70,"text":41},"aPIirRAAACMAiibP",[],"glossar-fur-hotels-und-ferienunterkunfte","glossar","/de/glossar","eed1268e-5911-4525-8352-cd3e4185e669","200+ Begriffe für Gastgeber","navigation_menu_content_vertical_navigation$54dfce83-c1b5-498d-8c37-a4412b1dbe2c",{"variation":32,"version":33,"items":592,"primary":593,"id":628,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":594,"badge":36,"links":595},"Einblicke",[596,607,617],{"link":597,"icon":36,"description":606,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":598,"type":7,"tags":599,"lang":14,"slug":600,"first_publication_date":552,"last_publication_date":601,"uid":602,"url":603,"link_type":26,"key":604,"isBroken":70,"text":605},"acVIshEAACAAVsvu",[],"erfolgsgeschichten","2026-03-27T15:10:26+0000","case-studies","/de/case-studies","341b2c2c-bf7f-4f2b-ba91-2fc7bd910d52","Case Studies","Erfahrungen unserer Kunden",{"link":608,"icon":36,"description":616,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":609,"type":7,"tags":610,"lang":14,"slug":611,"first_publication_date":538,"last_publication_date":414,"uid":612,"url":613,"link_type":26,"key":614,"isBroken":70,"text":615},"aL6lbxAAACMAxRXF",[],"hotelsoftware-im-vergleich-was-smartness-anders-macht","vergleich","/de/vergleich","dbf6c91e-1414-417e-b00b-a93946b7d60a","Smartness vergleichen","Funktionen und Vorteile vergleichen",{"link":618,"icon":36,"description":627,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":619,"type":7,"tags":620,"lang":14,"slug":621,"first_publication_date":622,"last_publication_date":414,"uid":623,"url":624,"link_type":26,"key":625,"isBroken":70,"text":626},"Z9bjzREAAB8AmE-K",[],"berechnen-sie-ihren-roi-mit-smartness","2025-03-16T14:44:31+0000","roi-rechner-hotel","/de/roi-rechner-hotel","5b4a25d8-3d1f-4d6a-ad4a-659925cdf3ad","ROI-Rechner","Sehen Sie, ob sich Smartness lohnt","navigation_menu_content_vertical_navigation$9546efea-b139-40a2-9b39-ffeb35edfc8f",{"variation":32,"version":33,"items":630,"primary":631,"id":646,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":632,"badge":36,"links":633},"Kostenlose Tools",[634,640],{"link":635,"icon":36,"description":639,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":461,"type":7,"tags":636,"lang":14,"slug":463,"first_publication_date":464,"last_publication_date":465,"uid":466,"url":467,"link_type":26,"key":637,"isBroken":70,"text":638},[],"afbc0ef8-574c-4781-a049-11855216c8dc","Smartfree","Markttrends & Wettbewerber analysieren",{"link":641,"icon":36,"description":645,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"link_type":74,"key":642,"url":643,"target":494,"text":644},"4eb94d7b-59dc-498a-83fb-add91e7577ef","https://smartevents.smartness.com","Smartevents","Events in die Preisplanung einbeziehen","navigation_menu_content_vertical_navigation$6db6fc4a-b1ec-4532-ad14-94a8e2ebbfe9",{"variation":32,"version":33,"items":648,"primary":649,"id":693,"slice_type":223,"slice_label":36},[],{"label":650,"badge":36,"links":651},"Smartness entdecken",[652,664,676,687],{"link":653,"icon":36,"description":663,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":654,"type":7,"tags":655,"lang":14,"slug":656,"first_publication_date":657,"last_publication_date":658,"uid":659,"url":660,"link_type":26,"key":661,"isBroken":70,"text":662},"Z9bemBEAACIAmEb4",[],"unsere-mission-ist-ihre-vollstandige-unabhangigkeit","2025-03-16T14:22:18+0000","2026-01-22T14:51:29+0000","uber-uns","/de/uber-uns","1e3ff18c-78c4-4cac-9ba9-89f34322af13","Über uns","Unsere Geschichte und Mission",{"link":665,"icon":36,"description":675,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":666,"type":7,"tags":667,"lang":14,"slug":668,"first_publication_date":669,"last_publication_date":670,"uid":671,"url":672,"link_type":26,"key":673,"isBroken":70,"text":674},"Z9beqREAAB8AmEcW",[],"entfalte-dein-talent","2025-03-16T14:22:49+0000","2026-01-19T17:00:32+0000","karriere","/de/karriere","36157b77-ab96-4edf-9b6e-1c35ed928d6d","Karriere","Unsere Werte, Benefits & offene Stellen",{"link":677,"icon":36,"description":686,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"id":678,"type":7,"tags":679,"lang":14,"slug":680,"first_publication_date":681,"last_publication_date":414,"uid":682,"url":683,"link_type":26,"key":684,"isBroken":70,"text":685},"Z9bgqxEAACIAmEp3",[],"wir-sind-bereit-fur-ihre-ehrgeizigsten-projekte","2025-03-16T14:31:09+0000","partner","/de/partner","4256a926-65fb-4158-9442-0eddf75d8c62","Partnerschaften","Vorteile für Partner entdecken",{"link":688,"icon":36,"description":692,"badge_label":36,"badge_variant":207,"badge_color":208},{"link_type":74,"key":689,"url":690,"target":494,"text":691},"92a09c26-dbf6-4c73-a806-e5d515bc40d9","https://smartpricing.referral-factory.com/cotKXM9D","Smartness empfehlen","Wir bedanken uns mit einer Prämie","navigation_menu_content_vertical_navigation$568b1112-ca98-405d-a5a1-c4d2754aeafe","faad9a92-6d2c-4fd8-9bf8-75fc77efd222","navigation_menu_item$f38aeb72-3510-4743-80da-16cc346ed928",[697,703],{"variation":698,"version":33,"items":699,"primary":700,"id":701,"slice_type":702,"slice_label":36},"langSwitcher",[],{},"header_item$a27fd504-0399-42fb-8c3b-b35d41fc11b9","header_item",{"variation":704,"version":33,"items":705,"primary":706,"id":719,"slice_type":702,"slice_label":36},"menuDropdown",[],{"trigger_label":707,"dropdown_links":708},"Login",[709,712,714,717],{"link_type":74,"key":710,"url":711,"target":494,"text":319},"486105df-169d-4785-819e-e8aebb68f459","https://platform.smartness.com/",{"link_type":74,"key":713,"url":711,"target":494,"text":331},"264b96f1-65e8-4489-aa95-8728214bc115",{"link_type":74,"key":715,"url":716,"target":494,"text":204},"77920989-ffdb-4080-9faf-804187485d8a","https://pms.smartness.com/",{"link_type":74,"key":718,"url":711,"target":494,"text":239},"a6a9f759-3bcf-4eee-b629-0ba0112f5773","header_item$c48df49a-7b38-44d3-970d-10b607c20a60",[721],{"variation":722,"version":33,"items":723,"primary":724,"id":736,"slice_type":702,"slice_label":36},"button",[],{"link":725,"variant":220,"leading_icon":36,"trailing_icon":36,"padded":735},{"id":726,"type":7,"tags":727,"lang":14,"slug":728,"first_publication_date":729,"last_publication_date":730,"uid":731,"url":732,"link_type":26,"key":733,"isBroken":70,"text":734},"Z9fl3xEAACEAmdNc",[],"wie-mochten-sie-starten","2025-03-17T09:05:40+0000","2026-03-17T10:11:40+0000","starten","/de/starten","215c4be4-2f89-406b-9f96-81e85467daa9","Demo anfordern",true,"header_item$f4cc729f-1914-48f8-93d9-a8971c904f5c",{"id":145,"uid":151,"url":36,"type":146,"href":738,"tags":739,"first_publication_date":149,"last_publication_date":150,"slugs":740,"linked_documents":741,"lang":14,"alternate_languages":742,"data":747},"https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22Z9bRwxEAACEAmDI0%22%29+%5D%5D",[],[148],[],[743,745],{"id":744,"type":146,"lang":22,"uid":32},"Z7cFWhAAACQAYV2J",{"id":746,"type":146,"lang":18,"uid":151},"Z8bJEBAAAB8AKWdj",{"details":748,"navigation":759,"company":861,"social":866,"copyright":883,"legal_list":884},[749],{"type":51,"text":750,"spans":751,"direction":48},"Kundensupport\n+39 0461 156 0049",[752],{"start":753,"end":754,"type":755,"data":756},14,31,"hyperlink",{"link_type":74,"url":757,"target":758},"tel:+3904611560049","_self",[760,800,820,836],{"label":178,"link":761},[762,765,768,771,774,777,780,783,787,790,794,797],{"id":262,"type":7,"tags":763,"lang":14,"slug":264,"first_publication_date":265,"last_publication_date":266,"uid":267,"url":268,"link_type":26,"key":764,"isBroken":70,"text":270},[],"d61321ed-ecd0-4656-a471-90357acff7e4",{"id":311,"type":7,"tags":766,"lang":14,"slug":313,"first_publication_date":314,"last_publication_date":315,"uid":316,"url":317,"link_type":26,"key":767,"isBroken":70,"text":319},[],"2eae3d57-656d-43d4-8f4f-1479368b59bc",{"id":324,"type":7,"tags":769,"lang":14,"slug":326,"first_publication_date":327,"last_publication_date":235,"uid":328,"url":329,"link_type":26,"key":770,"isBroken":70,"text":331},[],"20f645fd-f726-486c-ad68-1d4a723598a9",{"id":461,"type":7,"tags":772,"lang":14,"slug":463,"first_publication_date":464,"last_publication_date":465,"uid":466,"url":467,"link_type":26,"key":773,"isBroken":70,"text":638},[],"d26c9e96-b146-4804-b8f0-9fd50617fff9",{"id":244,"type":7,"tags":775,"lang":14,"slug":246,"first_publication_date":199,"last_publication_date":247,"uid":248,"url":249,"link_type":26,"key":776,"isBroken":70,"text":251},[],"3c24d3f3-12a1-4864-a19f-dede81164b4c",{"id":196,"type":7,"tags":778,"lang":14,"slug":198,"first_publication_date":199,"last_publication_date":200,"uid":201,"url":202,"link_type":26,"key":779,"isBroken":70,"text":204},[],"5473c2af-5768-4077-8481-2de91ec83d36",{"id":231,"type":7,"tags":781,"lang":14,"slug":233,"first_publication_date":234,"last_publication_date":235,"uid":236,"url":237,"link_type":26,"key":782,"isBroken":70,"text":239},[],"28a9c965-4d78-4a89-a9ac-36b847b73c67",{"id":288,"type":7,"tags":784,"lang":14,"slug":290,"first_publication_date":291,"last_publication_date":235,"uid":292,"url":293,"link_type":26,"key":785,"isBroken":70,"text":786},[],"84754158-2d7e-4984-a592-b20743cacd1a","Smartreputation",{"id":275,"type":7,"tags":788,"lang":14,"slug":277,"first_publication_date":278,"last_publication_date":279,"uid":280,"url":281,"link_type":26,"key":789,"isBroken":70,"text":283},[],"bfc858b0-5061-40a0-82fe-4c355749ff9e",{"id":351,"type":7,"tags":791,"lang":14,"slug":353,"first_publication_date":214,"last_publication_date":354,"uid":355,"url":356,"link_type":26,"key":792,"isBroken":70,"text":793},[],"665b1c3c-a480-42c0-a305-3cbbeda72620","Smartresults",{"id":507,"type":7,"tags":795,"lang":14,"slug":509,"first_publication_date":510,"last_publication_date":511,"uid":512,"url":513,"link_type":26,"key":796,"isBroken":70,"text":515},[],"57b81464-254b-42b7-845a-c78c49c41270",{"id":521,"type":7,"tags":798,"lang":14,"slug":523,"first_publication_date":524,"last_publication_date":214,"uid":525,"url":526,"link_type":26,"key":799,"isBroken":70,"text":528},[],"0d1bd434-e144-4f8a-83c3-d31cda728a52",{"label":426,"link":801},[802,805,808,812,816],{"id":461,"type":7,"tags":803,"lang":14,"slug":463,"first_publication_date":464,"last_publication_date":465,"uid":466,"url":467,"link_type":26,"key":804,"isBroken":70,"text":469},[],"d0267605-4707-4b1a-a14e-79ec858ff68d",{"id":436,"type":7,"tags":806,"lang":14,"slug":438,"first_publication_date":439,"last_publication_date":265,"uid":440,"url":441,"link_type":26,"key":807,"isBroken":70,"text":443},[],"681eeddd-bcf2-49dd-9b81-46552674178a",{"id":231,"type":7,"tags":809,"lang":14,"slug":233,"first_publication_date":234,"last_publication_date":235,"uid":236,"url":237,"link_type":26,"key":810,"isBroken":70,"text":811},[],"d33074f9-e107-4f54-9958-df464d9df22b","Revenue Management",{"id":448,"type":7,"tags":813,"lang":14,"slug":450,"first_publication_date":451,"last_publication_date":452,"uid":453,"url":454,"link_type":26,"key":814,"isBroken":70,"text":815},[],"cf6b9fb0-b2c4-4c51-b755-02719109307d","Guest Journey",{"id":474,"type":7,"tags":817,"lang":14,"slug":476,"first_publication_date":477,"last_publication_date":452,"uid":478,"url":479,"link_type":26,"key":818,"isBroken":70,"text":819},[],"b65dc76f-4e10-4bac-b37f-d4ce513f12d3","Upselling & Cross-Selling",{"label":533,"link":821},[822,825,829,833],{"id":549,"type":7,"tags":823,"lang":14,"slug":551,"first_publication_date":552,"last_publication_date":553,"uid":554,"url":555,"link_type":26,"key":824,"isBroken":70,"text":557},[],"bc4a5886-ee29-4d1c-b06f-ddd7da033805",{"id":598,"type":7,"tags":826,"lang":14,"slug":600,"first_publication_date":552,"last_publication_date":601,"uid":602,"url":603,"link_type":26,"key":827,"isBroken":70,"text":828},[],"a1c687a4-70cf-4933-aa79-993829517470","Erfolgsgeschichten",{"id":561,"type":7,"tags":830,"lang":14,"slug":563,"first_publication_date":552,"last_publication_date":552,"uid":564,"url":565,"link_type":26,"key":831,"isBroken":70,"text":832},[],"de321698-e995-48f2-9316-da00222383f6","Kostenlose Downloads",{"id":583,"type":7,"tags":834,"lang":14,"slug":585,"first_publication_date":10,"last_publication_date":10,"uid":586,"url":587,"link_type":26,"key":835,"isBroken":70,"text":41},[],"f15b0ac9-d135-4f52-ba05-e832a436dd70",{"label":837,"link":838},"Entdecken",[839,843,847,850,853,857],{"id":726,"type":7,"tags":840,"lang":14,"slug":728,"first_publication_date":729,"last_publication_date":730,"uid":731,"url":732,"link_type":26,"key":841,"isBroken":70,"text":842},[],"2fe3a92d-1c1d-46dc-8bf1-d2c5d4efa4c0","Demo anforden",{"id":619,"type":7,"tags":844,"lang":14,"slug":621,"first_publication_date":622,"last_publication_date":414,"uid":623,"url":624,"link_type":26,"key":845,"isBroken":70,"text":846},[],"20c0d247-3262-403e-aa99-79a26539c82b","ROI berechnen",{"link_type":74,"key":848,"url":690,"target":494,"text":849},"97b90ad3-3841-4b7a-9acf-e98fb6ce0d2b","Empfehlungsprogramm",{"id":654,"type":7,"tags":851,"lang":14,"slug":656,"first_publication_date":657,"last_publication_date":658,"uid":659,"url":660,"link_type":26,"key":852,"isBroken":70,"text":662},[],"c8b05d5a-9ab0-48a6-8ed4-62e2f6c9122e",{"id":666,"type":7,"tags":854,"lang":14,"slug":668,"first_publication_date":669,"last_publication_date":670,"uid":671,"url":672,"link_type":26,"key":855,"isBroken":70,"text":856},[],"0a05c11f-db05-4fee-9aca-e4c686d763f7","Arbeiten bei Smartness",{"id":678,"type":7,"tags":858,"lang":14,"slug":680,"first_publication_date":681,"last_publication_date":414,"uid":682,"url":683,"link_type":26,"key":859,"isBroken":70,"text":860},[],"b539dbba-918f-493a-8786-b763dee5f400","Partner",[862,864],{"text":863},"Helium Srl",{"text":865},"Arco (TN) Italia - P.IVA - VAT IT02576010223",[867,871,875,879],{"link_type":74,"key":868,"url":869,"target":494,"text":870},"8ddcde98-7db4-49c4-9d56-bac1efe79fa5","https://www.facebook.com/smartnesscom/","ph:facebook-logo-fill",{"link_type":74,"key":872,"url":873,"target":494,"text":874},"7fe05bf6-d853-4a6d-8646-588cbe0e8bf0","https://www.linkedin.com/company/smartness-com","ph:linkedin-logo-fill",{"link_type":74,"key":876,"url":877,"target":494,"text":878},"c1e72f2e-0f97-4141-a90a-b377f9d38e40","https://www.youtube.com/@smartness-com","ph:youtube-logo-fill",{"link_type":74,"key":880,"url":881,"target":494,"text":882},"a457f22a-2e7c-42a4-a7b3-890f53610fd7","https://www.glassdoor.it/Panoramica/Lavorando-in-Smartpricing-EI_IE4962186.13,25.htm","cib:glassdoor","© 2025 Helium Srl all right riserved",[885,889,899,903,913],{"link_type":74,"key":886,"url":887,"target":494,"text":888},"3789a449-a872-4f27-94f8-5b0dee089a28","https://www.iubenda.com/privacy-policy/48489621","Privacy Policy",{"id":890,"type":7,"tags":891,"lang":14,"slug":892,"first_publication_date":893,"last_publication_date":894,"uid":895,"url":896,"link_type":26,"key":897,"isBroken":70,"text":898},"Z-_zBBEAACIA7b1o",[],"cookie-richtlinie","2025-04-04T15:03:20+0000","2025-05-05T15:18:42+0000","cookie","/de/cookie","7ffb22e4-8ae3-42b0-8962-067b2e84e118","Cookie Policy",{"link_type":74,"key":900,"url":901,"target":494,"text":902},"5fad2d0d-5395-4a4f-88f8-c6b4647cab8d","https://whistleblowersoftware.com/secure/9aac83e1-be46-4a4b-8c7b-ac5c488d6d5d","Whistleblowing",{"id":904,"type":7,"tags":905,"lang":14,"slug":906,"first_publication_date":907,"last_publication_date":908,"uid":909,"url":910,"link_type":26,"key":911,"isBroken":70,"text":912},"Z-T9CxIAACQAp6Zz",[],"rechtliche-hinweise","2025-03-27T07:23:56+0000","2025-06-09T12:35:23+0000","legal","/de/legal","e98f8f28-ebae-476d-9297-877c43c40dca","Impressum",{"id":914,"type":7,"tags":915,"lang":14,"slug":916,"first_publication_date":917,"last_publication_date":918,"uid":916,"url":919,"link_type":26,"key":920,"isBroken":70,"text":921},"aYHY8xAAACEA9dKk",[],"agb","2026-02-03T11:55:48+0000","2026-02-05T13:58:19+0000","/de/agb","f1c7009a-4a9f-4cd1-9ed2-0c4347d93aba","AGB",[923,946,966,986,1008,1030,1050,1071,1092,1114,1136,1157,1178,1198,1220,1241,1262,1283,1303,1322,1343,1364,1384,1404,1424,1446,1469,1489,1510,1530,1550,1571,1592,1613,1634,1655,1678,1699,1720,1740,1761,1782,1802,1823,1845,1865,1885,1905,1925,1945,1965,1986,2006,2027,2047,2069,2091,2111,2131,2152,2173,2194,2213,2234,2256,2277,2298,2320,2342,2364,2384,2404,2424,2444,2464,2486,2506,2528,2550,2572,2593,2618,2639,2661,2683,2702,2723,2745,2765,2784,2806,2826,2848,2870,2889,2909,2929,2950,2970,2991,3011,3031,3053,3075,3096,3116,3137,3157,3179,3200,3223,3243,3263,3285,3305,3325,3346,3367,3389,3409,3429,3450,3471,3492,3514,3534,3554,3573,3596,3616,3638,3659,3679,3699,3720,3741,3763,3783,3805],{"id":924,"uid":925,"url":926,"type":927,"href":928,"tags":929,"first_publication_date":66,"last_publication_date":930,"slugs":931,"linked_documents":932,"lang":14,"alternate_languages":933,"data":940},"aOPP2hIAACEAeMfV","abreise","/de/glossar/abreise","glossary_item","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPP2hIAACEAeMfV%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:16+0000",[925],[],[934,937],{"id":935,"type":927,"lang":22,"uid":936},"aMfghBYAACUApiEH","departure",{"id":938,"type":927,"lang":18,"uid":939},"aNP7FBIAACUAMlaD","partenza",{"has_internal":70,"therm":941,"description":942},"Abreise",[943],{"type":51,"text":944,"spans":945,"direction":48},"Abreise ist der Moment, in dem ein Gast den Aufenthalt beendet und auscheckt. In der Mehrzahl bezeichnet „Abreisen“ die Anzahl der erwarteten Check-outs an einem bestimmten Tag.",[],{"id":947,"uid":948,"url":949,"type":927,"href":950,"tags":951,"first_publication_date":66,"last_publication_date":952,"slugs":953,"linked_documents":954,"lang":14,"alternate_languages":955,"data":960},"aN__GBAAACIAMg68","all-inclusive","/de/glossar/all-inclusive","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN__GBAAACIAMg68%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:12+0000",[948],[],[956,958],{"id":957,"type":927,"lang":22,"uid":948},"aL6zlhAAACQAxS3p",{"id":959,"type":927,"lang":18,"uid":948},"aND4hhIAACMALVB7",{"has_internal":70,"therm":961,"description":962},"All Inclusive",[963],{"type":51,"text":964,"spans":965,"direction":48},"Verpflegungsart, bei der im Preis Unterkunft, Mahlzeiten, Getränke und zusätzliche Leistungen (z. B. Aktivitäten, Nutzung der Einrichtungen) enthalten sind. Das Ziel ist, ein Rundum-Erlebnis ohne Zusatzkosten zu bieten.",[],{"id":967,"uid":968,"url":969,"type":927,"href":970,"tags":971,"first_publication_date":66,"last_publication_date":972,"slugs":973,"linked_documents":974,"lang":14,"alternate_languages":975,"data":980},"aN_-_hAAACAAMg6R","allotment","/de/glossar/allotment","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN_-_hAAACAAMg6R%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:53+0000",[968],[],[976,978],{"id":977,"type":927,"lang":22,"uid":968},"aL6vhhAAACMAxSba",{"id":979,"type":927,"lang":18,"uid":968},"aND4XhIAACUALVA8",{"has_internal":70,"therm":981,"description":982},"Allotment",[983],{"type":51,"text":984,"spans":985,"direction":48},"Vereinbarung zwischen Hotel und Reisebüro/Tour­operator: Das Hotel hält für einen Zeitraum ein festes Zimmerkontingent vor. Bis zum Ende der vereinbarten Frist kann der Partner die Zimmer verkaufen. Nicht verkaufte Zimmer fallen danach ans Hotel zurück.",[],{"id":987,"uid":988,"url":989,"type":927,"href":990,"tags":991,"first_publication_date":66,"last_publication_date":992,"slugs":993,"linked_documents":994,"lang":14,"alternate_languages":995,"data":1002},"aN__RhAAACAAMg8Q","anreise","/de/glossar/anreise","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN__RhAAACAAMg8Q%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:14+0000",[988],[],[996,999],{"id":997,"type":927,"lang":22,"uid":998},"aL60bRAAACQAxS9m","arrival",{"id":1000,"type":927,"lang":18,"uid":1001},"aND5CRIAACQALVEv","arrivo",{"has_internal":70,"therm":1003,"description":1004},"Anreise",[1005],{"type":51,"text":1006,"spans":1007,"direction":48},"Bezeichnet den Zeitpunkt, zu dem der Gast im Hotel eintrifft und der Aufenthalt beginnt. Verknüpft mit dem Check-in, bei dem der Gast begrüßt, registriert und zum Zimmer begleitet wird.",[],{"id":1009,"uid":1010,"url":1011,"type":927,"href":1012,"tags":1013,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1014,"slugs":1015,"linked_documents":1016,"lang":14,"alternate_languages":1017,"data":1024},"aOPQTxIAAB8AeMig","anzahlung","/de/glossar/anzahlung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPQTxIAAB8AeMig%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:04+0000",[1010],[],[1018,1021],{"id":1019,"type":927,"lang":18,"uid":1020},"aNP7MxIAACUAMla6","deposito-cauzionale",{"id":1022,"type":927,"lang":22,"uid":1023},"aMfgpRYAACQApiFF","deposit",{"has_internal":70,"therm":1025,"description":1026},"Anzahlung",[1027],{"type":51,"text":1028,"spans":1029,"direction":48},"Eine Anzahlung ist ein vom Hotel bei Buchung verlangter Geldbetrag als Absicherung. Sie kann prozentual oder fix sein und schützt bei späten Stornierungen oder No-Shows.",[],{"id":1031,"uid":1032,"url":1033,"type":927,"href":1034,"tags":1035,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1036,"slugs":1037,"linked_documents":1038,"lang":14,"alternate_languages":1039,"data":1044},"aN__qBAAACEAMg_A","bar-best-available-rate","/de/glossar/bar-best-available-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN__qBAAACEAMg_A%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:13+0000",[1032],[],[1040,1042],{"id":1041,"type":927,"lang":22,"uid":1032},"aL63URAAACMAxTQZ",{"id":1043,"type":927,"lang":18,"uid":1032},"aND5eBIAACIALVHp",{"has_internal":70,"therm":1045,"description":1046},"BAR (Best Available Rate)",[1047],{"type":51,"text":1048,"spans":1049,"direction":48},"Niedrigste öffentlich verfügbare Rate für ein Zimmer am jeweiligen Datum. Da es sich um die günstigste Rate handelt, ist sie oft mit Restriktionen wie Nicht-Erstattbarkeit und Vorkasse verbunden.",[],{"id":1051,"uid":1052,"url":1053,"type":927,"href":1054,"tags":1055,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1056,"slugs":1057,"linked_documents":1059,"lang":14,"alternate_languages":1060,"data":1065},"aOfikhIAACAAf_iw","best-unrestricted-rate-bur","/de/glossar/best-unrestricted-rate-bur","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfikhIAACAAf_iw%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:04+0000",[1058],"bur-best-unrestricted-rate",[],[1061,1063],{"id":1062,"type":927,"lang":18,"uid":1052},"aNV3kxIAACUANLbw",{"id":1064,"type":927,"lang":22,"uid":1052},"aMhDCRYAACcApsxe",{"has_internal":70,"therm":1066,"description":1067},"BUR (Best Unrestricted Rate)",[1068],{"type":51,"text":1069,"spans":1070,"direction":48},"Die Best Unrestricted Rate (BUR) ist die niedrigste verfügbare Rate ohne einschränkende Bedingungen wie Mindestaufenthalt oder Nicht-Stornierbarkeit. Sie bietet Gästen Flexibilität, da Buchungen in der Regel geändert oder kostenfrei storniert werden können, und unterscheidet sich damit von Promotions- oder Discount-Raten.",[],{"id":1072,"uid":1073,"url":1074,"type":927,"href":1075,"tags":1076,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1077,"slugs":1078,"linked_documents":1080,"lang":14,"alternate_languages":1081,"data":1086},"aN__wxAAAB8AMg_w","bed-and-breakfast-bnb","/de/glossar/bed-and-breakfast-bnb","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN__wxAAAB8AMg_w%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:56+0000",[1079],"bed--breakfast-bb",[],[1082,1084],{"id":1083,"type":927,"lang":22,"uid":1073},"aL64FRAAACMAxTVK",{"id":1085,"type":927,"lang":18,"uid":1073},"aND5lRIAACQALVIX",{"has_internal":70,"therm":1087,"description":1088},"Bed & Breakfast (B&B)",[1089],{"type":51,"text":1090,"spans":1091,"direction":48},"Bezeichnet sowohl eine Verpflegungsart mit Unterkunft und Frühstück als auch eine Unterkunftsform, die ausschließlich dieses Arrangement bietet. Oft kleine und familiär geführte Betriebe.",[],{"id":1093,"uid":1094,"url":1095,"type":927,"href":1096,"tags":1097,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1098,"slugs":1099,"linked_documents":1101,"lang":14,"alternate_languages":1102,"data":1108},"aOU_sxIAACIAe1Zd","belegungsrate","/de/glossar/belegungsrate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_sxIAACIAe1Zd%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:25+0000",[1100],"belegungsrate-occupancy-rate",[],[1103,1106],{"id":1104,"type":927,"lang":22,"uid":1105},"aMgWCBYAACUApn7A","occupancy-rate",{"id":1107,"type":927,"lang":18,"uid":1105},"aNQRbxIAACUAMn63",{"has_internal":70,"therm":1109,"description":1110},"Belegungsrate (Occupancy rate)",[1111],{"type":51,"text":1112,"spans":1113,"direction":48},"Die Belegungsrate ist der prozentuale Anteil belegter Zimmer an allen verfügbaren Zimmern in einem Zeitraum. Dieser KPI misst die Nutzungseffizienz und zeigt, wie erfolgreich Preis- und Distributionsstrategien sind.",[],{"id":1115,"uid":1116,"url":1117,"type":927,"href":1118,"tags":1119,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1121,"linked_documents":1123,"lang":14,"alternate_languages":1124,"data":1130},"aOABohAAACAAMhL0","booking-window-buchungsfenster","/de/glossar/booking-window-buchungsfenster","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOABohAAACAAMhL0%22%29+%5D%5D",[],"2026-04-09T08:04:18+0000",[1122],"warum-ist-das-buchungsfenster-wichtig-fur-hotels",[],[1125,1128],{"id":1126,"type":927,"lang":18,"uid":1127},"aND7nhIAACQALVU6","booking-window",{"id":1129,"type":927,"lang":22,"uid":1127},"aMROXhYAACUAoQa5",{"has_internal":735,"therm":1131,"description":1132},"Booking Window (Buchungsfenster)",[1133],{"type":51,"text":1134,"spans":1135,"direction":48},"Das Buchungsfenster (Booking Window) beschreibt die Zeitspanne zwischen dem Tag der Reservierung und dem Anreisedatum des Gastes. Diese Kennzahl zeigt, wie weit im Voraus Ihre Gäste buchen, und kann als Grundlage für Preisgestaltung, Personalplanung und Marketingaktivitäten dienen.",[],{"id":1137,"uid":1138,"url":1139,"type":927,"href":1140,"tags":1141,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1142,"linked_documents":1144,"lang":14,"alternate_languages":1145,"data":1151},"aOABExAAACAAMhIa","booking-pace-buchungstempo","/de/glossar/booking-pace-buchungstempo","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOABExAAACAAMhIa%22%29+%5D%5D",[],[1143],"warum-ist-die-booking-pace-wichtig-fur-hotels",[],[1146,1149],{"id":1147,"type":927,"lang":18,"uid":1148},"aND7VBIAACQALVTM","booking-pace",{"id":1150,"type":927,"lang":22,"uid":1148},"aMRA6xYAACUAoPDl",{"has_internal":735,"therm":1152,"description":1153},"Booking pace (Buchungstempo)",[1154],{"type":51,"text":1155,"spans":1156,"direction":48},"Die Booking Pace (Buchungsgeschwindigkeit) beschreibt, wie schnell Buchungen für einen bestimmten zukünftigen Zeitraum eingehen. Dafür wird der aktuelle Buchungsstand häufig mit dem gleichen Zeitpunkt im Vorjahr verglichen, um Nachfragetrends frühzeitig einordnen zu können.",[],{"id":1158,"uid":1159,"url":1160,"type":927,"href":1161,"tags":1162,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1163,"linked_documents":1165,"lang":14,"alternate_languages":1166,"data":1172},"aOACBRAAACAAMhOQ","bottom-rate-mindestpreis","/de/glossar/bottom-rate-mindestpreis","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOACBRAAACAAMhOQ%22%29+%5D%5D",[],[1164],"warum-ist-die-bottom-rate-wichtig-fur-hotels",[],[1167,1170],{"id":1168,"type":927,"lang":18,"uid":1169},"aND8ARIAACUALVXM","bottom-rate",{"id":1171,"type":927,"lang":22,"uid":1169},"aMe_6xYAACYApepu",{"has_internal":735,"therm":1173,"description":1174},"Bottom Rate (Mindestpreis)",[1175],{"type":51,"text":1176,"spans":1177,"direction":48},"Die Bottom Rate (auch Mindestpreis oder Preisuntergrenze) bezeichnet den niedrigsten Preis, zu dem Sie bereit sind, ein Zimmer zu verkaufen. Sie dient als Sicherheitsnetz Ihrer Preisstrategie dienen und kann dabei helfen, keine Buchungen unterhalb eines definierten Markenstandards anzunehmen.",[],{"id":1179,"uid":1180,"url":1181,"type":927,"href":1182,"tags":1183,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1184,"slugs":1185,"linked_documents":1186,"lang":14,"alternate_languages":1187,"data":1192},"aOOdMxAAACAAN2p-","boutique-hotel","/de/glossar/boutique-hotel","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOOdMxAAACAAN2p-%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:12+0000",[1180],[],[1188,1190],{"id":1189,"type":927,"lang":18,"uid":1180},"aNOXrxIAACMAMaP4",{"id":1191,"type":927,"lang":22,"uid":1180},"aMfBfRYAACUApezJ",{"has_internal":70,"therm":1193,"description":1194},"Boutique-Hotel",[1195],{"type":51,"text":1196,"spans":1197,"direction":48},"Ein Boutique-Hotel ist eine kleine, individuell geführte Unterkunft mit sorgfältigem Design, intimer Atmosphäre und persönlichem Service. Es bietet exklusive Erlebnisse und viel Liebe zum Detail. Stil, Komfort und Authentizität stehen im Mittelpunkt, um sich klar von traditionellen Hotels abzuheben.",[],{"id":1199,"uid":1200,"url":1201,"type":927,"href":1202,"tags":1203,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1204,"slugs":1205,"linked_documents":1206,"lang":14,"alternate_languages":1207,"data":1214},"aOAAyRAAACEAMhGl","buchungskurve","/de/glossar/buchungskurve","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOAAyRAAACEAMhGl%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:36+0000",[1200],[],[1208,1211],{"id":1209,"type":927,"lang":18,"uid":1210},"aND7LBIAACQALVSO","booking-curve-curva-occupazione",{"id":1212,"type":927,"lang":22,"uid":1213},"aMRAuhYAACcAoPCO","booking-curve",{"has_internal":70,"therm":1215,"description":1216},"Buchungskurve",[1217],{"type":51,"text":1218,"spans":1219,"direction":48},"Eine Grafik, die zeigt, wie sich Buchungen für ein bestimmtes Anreisedatum im Zeitverlauf aufsummieren. Im Revenue Management genutzt, um Vorlaufzeiten zu verstehen und Preise sowie Verfügbarkeit zu planen.",[],{"id":1221,"uid":1222,"url":1223,"type":927,"href":1224,"tags":1225,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1226,"slugs":1227,"linked_documents":1229,"lang":14,"alternate_languages":1230,"data":1235},"aOOdmxAAACEAN2sp","bulk-update","/de/glossar/bulk-update","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOOdmxAAACEAN2sp%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:39+0000",[1228],"bulk-update-massenanderung",[],[1231,1233],{"id":1232,"type":927,"lang":22,"uid":1222},"aMfBwRYAACcApe04",{"id":1234,"type":927,"lang":18,"uid":1222},"aNOX0BIAACQAMaQy",{"has_internal":70,"therm":1236,"description":1237},"Bulk-Update (Massenänderung)",[1238],{"type":51,"text":1239,"spans":1240,"direction":48},"Ein Bulk-Update bezeichnet die gleichzeitige Änderung mehrerer Datenpunkte oder Einstellungen in einem Verwaltungssystem, etwa im PMS oder Channel-Manager. In der Hotellerie erlaubt es schnelle Aktualisierungen von Raten, Verfügbarkeit oder Restriktionen über mehrere Daten und Vertriebskanäle hinweg.",[],{"id":1242,"uid":1243,"url":1244,"type":927,"href":1245,"tags":1246,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1247,"slugs":1248,"linked_documents":1249,"lang":14,"alternate_languages":1250,"data":1256},"aN__2hAAACAAMhAf","business-to-business-b2b","/de/glossar/business-to-business-b2b","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN__2hAAACAAMhAf%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:36+0000",[1243],[],[1251,1254],{"id":1252,"type":927,"lang":22,"uid":1253},"aL64rBAAACIAxTZR","b2b-business-to-business",{"id":1255,"type":927,"lang":18,"uid":1253},"aND5rhIAACIALVJE",{"has_internal":70,"therm":1257,"description":1258},"Business To Business (B2B)",[1259],{"type":51,"text":1260,"spans":1261,"direction":48},"Geschäftsbeziehungen und Transaktionen zwischen Unternehmen. In der Hotellerie fallen darunter z. B. Kooperationen mit Reisebüros, Veranstaltern, Corporate-Travel-Firmen und Serviceanbietern.",[],{"id":1263,"uid":1264,"url":1265,"type":927,"href":1266,"tags":1267,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1268,"slugs":1269,"linked_documents":1270,"lang":14,"alternate_languages":1271,"data":1277},"aOAAAhAAACEAMhBg","business-to-consumer-b2c","/de/glossar/business-to-consumer-b2c","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOAAAhAAACEAMhBg%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:27+0000",[1264],[],[1272,1275],{"id":1273,"type":927,"lang":22,"uid":1274},"aL643BAAACMAxTah","b2c-business-to-consumer",{"id":1276,"type":927,"lang":18,"uid":1274},"aND51xIAACQALVKJ",{"has_internal":70,"therm":1278,"description":1279},"Business To Consumer (B2C)",[1280],{"type":51,"text":1281,"spans":1282,"direction":48},"Transaktionen zwischen Unternehmen und Endkunden. In der Hotellerie fallen darunter z. B. Direktvertrieb und Marketing an Gäste, also etwa die Website-Buchung, gezielte Werbeaktionen oder das Treueprogramm.",[],{"id":1284,"uid":1285,"url":1286,"type":927,"href":1287,"tags":1288,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1289,"linked_documents":1291,"lang":14,"alternate_languages":1292,"data":1297},"aOOd3hAAACAAN2uW","buyer-journey","/de/glossar/buyer-journey","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOOd3hAAACAAN2uW%22%29+%5D%5D",[],[1290],"warum-ist-die-buyers-journey-wichtig-fur-hotels",[],[1293,1295],{"id":1294,"type":927,"lang":18,"uid":1285},"aNOYFhIAACIAMaSp",{"id":1296,"type":927,"lang":22,"uid":1285},"aMfCNBYAACcApe3f",{"has_internal":735,"therm":1298,"description":1299},"Buyer’s Journey (Kauf-/Buchungsreise)",[1300],{"type":51,"text":1301,"spans":1302,"direction":48},"Die Buyer’s Journey beschreibt den gesamten Weg eines Gastes von der ersten Inspiration und Recherche über die Buchung bis hin zum Aufenthalt und dem Teilen der Erfahrung. Sie hilft, die Bedürfnisse an jedem Kontaktpunkt (Touchpoint) besser zu verstehen und den Weg zur Direktbuchung zu optimieren.",[],{"id":1304,"uid":1305,"url":1306,"type":927,"href":1307,"tags":1308,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1204,"slugs":1309,"linked_documents":1310,"lang":14,"alternate_languages":1311,"data":1316},"aOPHNxIAACAAeLTM","channel-management","/de/glossar/channel-management","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPHNxIAACAAeLTM%22%29+%5D%5D",[],[1305],[],[1312,1314],{"id":1313,"type":927,"lang":18,"uid":1305},"aNOauxIAACUAMakH",{"id":1315,"type":927,"lang":22,"uid":1305},"aMfXyBYAACUAphIF",{"has_internal":70,"therm":1317,"description":1318},"Channel-Management",[1319],{"type":51,"text":1320,"spans":1321,"direction":48},"Channel-Management ist die Steuerung und Verteilung von Zimmern über mehrere Verkaufskanäle (z. B. OTAs, Hotelwebsite, Reisebüros). Professionelle Pflege sichert konsistente Raten und Verfügbarkeiten, senkt das Overbooking-Risiko und maximiert den Umsatz.",[],{"id":1323,"uid":1324,"url":1325,"type":927,"href":1326,"tags":1327,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1328,"slugs":1329,"linked_documents":1331,"lang":14,"alternate_languages":1332,"data":1337},"aOPHnhIAACEAeLW9","cta-closed-to-arrival","/de/glossar/cta-closed-to-arrival","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPHnhIAACEAeLW9%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:46+0000",[1330],"closed-to-arrival-cta",[],[1333,1335],{"id":1334,"type":927,"lang":18,"uid":1324},"aNObRhIAACUAMant",{"id":1336,"type":927,"lang":22,"uid":1324},"aMfYfBYAACQAphNS",{"has_internal":70,"therm":1338,"description":1339},"Closed to arrival (CTA)",[1340],{"type":51,"text":1341,"spans":1342,"direction":48},"„Closed to Arrival“ ist eine Restriktion, die Anreisen an einem bestimmten Datum verhindert. Aufenthalte sind möglich, wenn der Aufenthalt bereits vor diesem Datum beginnt. Hotels nutzen CTA, um in Hochlastzeiten oder zu Events die Auslastung gezielt zu steuern.",[],{"id":1344,"uid":1345,"url":1346,"type":927,"href":1347,"tags":1348,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1349,"slugs":1350,"linked_documents":1352,"lang":14,"alternate_languages":1353,"data":1358},"aOPHsRIAACEAeLXe","ctd-closed-to-departure","/de/glossar/ctd-closed-to-departure","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPHsRIAACEAeLXe%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:55+0000",[1351],"closed-to-departure-ctd",[],[1354,1356],{"id":1355,"type":927,"lang":18,"uid":1345},"aNObcRIAACUAMapH",{"id":1357,"type":927,"lang":22,"uid":1345},"aMfYrBYAACUAphOu",{"has_internal":70,"therm":1359,"description":1360},"Closed to departure (CTD)",[1361],{"type":51,"text":1362,"spans":1363,"direction":48},"„Closed to Departure“ verhindert Abreisen an einem bestimmten Datum. Gäste können bleiben, müssen die Abreise jedoch auf ein späteres Datum verschieben. CTD erhöht in Nachfragespitzen die durchschnittliche Aufenthaltsdauer.",[],{"id":1365,"uid":1366,"url":1367,"type":927,"href":1368,"tags":1369,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1370,"linked_documents":1372,"lang":14,"alternate_languages":1373,"data":1378},"aOPIHhIAACIAeLbF","compset","/de/glossar/compset","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPIHhIAACIAeLbF%22%29+%5D%5D",[],[1371],"warum-ist-das-compset-wichtig-fur-hotels",[],[1374,1376],{"id":1375,"type":927,"lang":22,"uid":1366},"aMfaMBYAACQAphZJ",{"id":1377,"type":927,"lang":18,"uid":1366},"aNOeBxIAACMAMa7j",{"has_internal":735,"therm":1379,"description":1380},"CompSet (Competitive Set)",[1381],{"type":51,"text":1382,"spans":1383,"direction":48},"Ein CompSet (Competitive Set) bezeichnet eine Gruppe von Unterkünften, die als direkte Mitbewerber Ihres Hotels betrachtet werden können. Es dient als Vergleichsmaßstab, um die eigene Leistung in Bezug auf Zimmerpreise, Auslastung und Umsatz pro verfügbarem Zimmer im Marktkontext einzuordnen.",[],{"id":1385,"uid":1386,"url":1387,"type":927,"href":1388,"tags":1389,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1390,"slugs":1391,"linked_documents":1392,"lang":14,"alternate_languages":1393,"data":1398},"aOPHyhIAAB8AeLYO","complimentary","/de/glossar/complimentary","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPHyhIAAB8AeLYO%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:22+0000",[1386],[],[1394,1396],{"id":1395,"type":927,"lang":22,"uid":1386},"aMfY7BYAACQAphQd",{"id":1397,"type":927,"lang":18,"uid":1386},"aNOdrxIAACQAMa4u",{"has_internal":70,"therm":1399,"description":1400},"Complimentary",[1401],{"type":51,"text":1402,"spans":1403,"direction":48},"„Complimentary“ bezeichnet kostenfreie Leistungen oder Produkte des Hotels, z. B. Frühstück, Getränke, Zimmer-Upgrades, Spa-Services oder andere Annehmlichkeiten. Sie stiften Mehrwert, verbessern die Guest Experience und fördern die Loyalität.",[],{"id":1405,"uid":1406,"url":1407,"type":927,"href":1408,"tags":1409,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1410,"slugs":1411,"linked_documents":1412,"lang":14,"alternate_languages":1413,"data":1418},"aOPH4BIAAB8AeLY9","complimentary-room","/de/glossar/complimentary-room","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPH4BIAAB8AeLY9%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:15+0000",[1406],[],[1414,1416],{"id":1415,"type":927,"lang":18,"uid":1406},"aNOd1BIAACQAMa57",{"id":1417,"type":927,"lang":22,"uid":1406},"aMfZCRYAACYAphRZ",{"has_internal":70,"therm":1419,"description":1420},"Complimentary room",[1421],{"type":51,"text":1422,"spans":1423,"direction":48},"Ein Freizimmer wird bestimmten Gästen oder Partnern kostenfrei zur Verfügung gestellt – etwa zu Werbezwecken, als Dank an Stammgäste, zur Pflege von Geschäftsbeziehungen oder als Wiedergutmachung bei Serviceproblemen.",[],{"id":1425,"uid":1426,"url":1427,"type":927,"href":1428,"tags":1429,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1430,"slugs":1431,"linked_documents":1433,"lang":14,"alternate_languages":1434,"data":1440},"aOPONRIAACIAeMRD","conversion-rate","/de/glossar/conversion-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPONRIAACIAeMRD%22%29+%5D%5D",[],"2026-04-13T08:37:05+0000",[1432],"warum-ist-die-conversion-rate-wichtig-fur-hotels",[],[1435,1438],{"id":1436,"type":927,"lang":18,"uid":1437},"aNOefxIAACQAMa-F","conversion-rate-tasso-conversione",{"id":1439,"type":927,"lang":22,"uid":1426},"aMfesRYAACQAph2b",{"has_internal":735,"therm":1441,"description":1442},"Conversion Rate (Konversionsrate)",[1443],{"type":51,"text":1444,"spans":1445,"direction":48},"Die Conversion Rate (Konversionsrate) beschreibt, wie viel Prozent der Besucher Ihrer Website am Ende tatsächlich eine Buchung abschließen. Sie gilt häufig als wichtiger Hinweis darauf, wie gut Ihr Online-Auftritt Besucher durch den Weg von der Information bis zur Buchung begleitet.",[],{"id":1447,"uid":1448,"url":1449,"type":927,"href":1450,"tags":1451,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1452,"slugs":1453,"linked_documents":1455,"lang":14,"alternate_languages":1456,"data":1463},"aOPOaBIAACIAeMS2","corporate-gaeste","/de/glossar/corporate-gaeste","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPOaBIAACIAeMS2%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:56+0000",[1454],"corporate-gaste",[],[1457,1460],{"id":1458,"type":927,"lang":18,"uid":1459},"aNOe2RIAACQAMbAw","ospiti-business",{"id":1461,"type":927,"lang":22,"uid":1462},"aMfe8hYAACUAph4k","corporate-guests",{"has_internal":70,"therm":1464,"description":1465},"Corporate-Gäste",[1466],{"type":51,"text":1467,"spans":1468,"direction":48},"Corporate-Gäste sind Geschäftsreisende, die aus beruflichen Gründen übernachten, etwa für Dienstreisen, Meetings oder Konferenzen. Typische Anforderungen sind schnelles WLAN, Tagungsräume, flexible Zeiten und verhandelte Firmenraten.",[],{"id":1470,"uid":1471,"url":1472,"type":927,"href":1473,"tags":1474,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1475,"linked_documents":1477,"lang":14,"alternate_languages":1478,"data":1483},"aOPOyRIAAB8AeMWv","cross-selling","/de/glossar/cross-selling","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPOyRIAAB8AeMWv%22%29+%5D%5D",[],[1476],"warum-ist-cross-selling-wichtig-fur-hotels",[],[1479,1481],{"id":1480,"type":927,"lang":18,"uid":1471},"aNOfKxIAACIAMbC5",{"id":1482,"type":927,"lang":22,"uid":1471},"aMff6xYAACUAph_m",{"has_internal":735,"therm":1484,"description":1485},"Cross-Selling",[1486],{"type":51,"text":1487,"spans":1488,"direction":48},"Cross-selling im Hotel bezeichnet den Verkauf von ergänzenden Produkten oder Dienstleistungen, die den Aufenthalt des Gastes abrunden können. Anders als beim Upgrade auf eine höhere Zimmerkategorie (Upselling) geht es hier um Zusatzleistungen, die separat zum Zimmer hinzugebucht werden.",[],{"id":1490,"uid":1491,"url":1492,"type":927,"href":1493,"tags":1494,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1495,"slugs":1496,"linked_documents":1498,"lang":14,"alternate_languages":1499,"data":1504},"aOPOpBIAACEAeMVL","co-cut-off","/de/glossar/co-cut-off","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPOpBIAACEAeMVL%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:38+0000",[1497],"cut-off-co",[],[1500,1502],{"id":1501,"type":927,"lang":18,"uid":1491},"aNOfFBIAACQAMbCR",{"id":1503,"type":927,"lang":22,"uid":1491},"aMffThYAACYAph7O",{"has_internal":70,"therm":1505,"description":1506},"Cut off (CO)",[1507],{"type":51,"text":1508,"spans":1509,"direction":48},"Cut-off bezeichnet den letztmöglichen Zeitpunkt, zu dem eine Reservierung vor Anreise getätigt oder geändert werden kann. Nach Ablauf der Frist kann das Hotel die Verfügbarkeit schließen oder Restriktionen anwenden.",[],{"id":1511,"uid":1512,"url":1513,"type":927,"href":1514,"tags":1515,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1516,"slugs":1517,"linked_documents":1518,"lang":14,"alternate_languages":1519,"data":1524},"aOPPTxIAACEAeMay","dba-days-before-arrival","/de/glossar/dba-days-before-arrival","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPPTxIAACEAeMay%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:50+0000",[1512],[],[1520,1522],{"id":1521,"type":927,"lang":18,"uid":1512},"aNP6nxIAACIAMlWc",{"id":1523,"type":927,"lang":22,"uid":1512},"aMfgHxYAACYApiBG",{"has_internal":70,"therm":1525,"description":1526},"DBA (Days before arrival)",[1527],{"type":51,"text":1528,"spans":1529,"direction":48},"DBA (Days Before Arrival) gibt die Anzahl der Tage zwischen Buchungsdatum und Anreise an. Die Kennzahl hilft, Buchungsgewohnheiten zu analysieren und Preisstrategie, Aktionen oder Restriktionen anhand des Vorbuchungszeitraums zu steuern.",[],{"id":1531,"uid":1532,"url":1533,"type":927,"href":1534,"tags":1535,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1098,"slugs":1536,"linked_documents":1537,"lang":14,"alternate_languages":1538,"data":1544},"aOUlxhIAACAAeyIL","datenschutz-grundverordnung-dsgvo","/de/glossar/datenschutz-grundverordnung-dsgvo","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlxhIAACAAeyIL%22%29+%5D%5D",[],[1532],[],[1539,1542],{"id":1540,"type":927,"lang":22,"uid":1541},"aMfpaBYAACcApjHZ","gdpr-general-data-protection-regulation",{"id":1543,"type":927,"lang":18,"uid":1541},"aNQJ-BIAACUAMnEd",{"has_internal":70,"therm":1545,"description":1546},"Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)",[1547],{"type":51,"text":1548,"spans":1549,"direction":48},"Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) regelt den Schutz personenbezogener Daten in der EU. Hotels müssen die rechtmäßige Erhebung, Verarbeitung und Speicherung von Gästedaten sicherstellen.",[],{"id":1551,"uid":1552,"url":1553,"type":927,"href":1554,"tags":1555,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1556,"slugs":1557,"linked_documents":1559,"lang":14,"alternate_languages":1560,"data":1565},"aOPPaBIAACIAeMbl","day-use","/de/glossar/day-use","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPPaBIAACIAeMbl%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:07+0000",[1558],"day-use-tagesnutzung",[],[1561,1563],{"id":1562,"type":927,"lang":18,"uid":1552},"aNP6yBIAACIAMlXl",{"id":1564,"type":927,"lang":22,"uid":1552},"aMfgQxYAACYApiCG",{"has_internal":70,"therm":1566,"description":1567},"Day Use (Tagesnutzung)",[1568],{"type":51,"text":1569,"spans":1570,"direction":48},"Day Use beschreibt die Buchung eines Zimmers nur für den Tag ohne Übernachtung.",[],{"id":1572,"uid":1573,"url":1574,"type":927,"href":1575,"tags":1576,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1577,"linked_documents":1579,"lang":14,"alternate_languages":1580,"data":1586},"aOPQzxIAAB8AeMnQ","direktbuchung","/de/glossar/direktbuchung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPQzxIAAB8AeMnQ%22%29+%5D%5D",[],[1578],"warum-ist-die-direktbuchung-wichtig-fur-hotels",[],[1581,1584],{"id":1582,"type":927,"lang":18,"uid":1583},"aNP7TxIAACQAMlby","direct-booking",{"id":1585,"type":927,"lang":22,"uid":1583},"aMfg7hYAACcApiHF",{"has_internal":735,"therm":1587,"description":1588},"Direktbuchung",[1589],{"type":51,"text":1590,"spans":1591,"direction":48},"Eine Direktbuchung liegt vor, wenn ein Gast seinen Aufenthalt unmittelbar bei der Unterkunft reserviert, ohne dabei auf einen Drittanbieter oder ein Online-Reisebüro (OTA) zurückzugreifen. Dies kann über die eigene Website, per Telefon, E-Mail, Messenger oder direkt vor Ort (Walk-in) geschehen.",[],{"id":1593,"uid":1594,"url":1595,"type":927,"href":1596,"tags":1597,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1598,"linked_documents":1600,"lang":14,"alternate_languages":1601,"data":1607},"aOPRNBIAAB8AeMqz","displacement-analyse","/de/glossar/displacement-analyse","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPRNBIAAB8AeMqz%22%29+%5D%5D",[],[1599],"warum-ist-die-displacement-analysis-wichtig-fur-hotels",[],[1602,1605],{"id":1603,"type":927,"lang":18,"uid":1604},"aNP7mhIAACMAMldy","displacement-analysis",{"id":1606,"type":927,"lang":22,"uid":1604},"aMfhQBYAACcApiJ0",{"has_internal":735,"therm":1608,"description":1609},"Displacement-Analyse",[1610],{"type":51,"text":1611,"spans":1612,"direction":48},"Die Displacement Analysis ist ein Verfahren im Revenue Management, das Hotels hilft zu bewerten, ob es wirtschaftlich sinnvoller ist, eine größere Gruppenanfrage anzunehmen oder Zimmer für individuelle Gäste freizuhalten, die voraussichtlich eine höhere Rate zahlen.",[],{"id":1614,"uid":1615,"url":1616,"type":927,"href":1617,"tags":1618,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1619,"slugs":1620,"linked_documents":1621,"lang":14,"alternate_languages":1622,"data":1628},"aOPRjhIAACAAeMt6","distributionskanal","/de/glossar/distributionskanal","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPRjhIAACAAeMt6%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:35+0000",[1615],[],[1623,1626],{"id":1624,"type":927,"lang":22,"uid":1625},"aMfhdBYAACYApiLi","distribution-channel",{"id":1627,"type":927,"lang":18,"uid":1625},"aNP7zxIAACIAMlfZ",{"has_internal":70,"therm":1629,"description":1630},"Distributionskanal",[1631],{"type":51,"text":1632,"spans":1633,"direction":48},"Ein Distributionskanal ist der Weg, über den ein Hotel seine Zimmer verkauft. Dazu zählen direkte Kanäle wie die offizielle Website und Telefonverkauf sowie indirekte Kanäle wie OTAs, Reisebüros und Veranstalter.",[],{"id":1635,"uid":1636,"url":1637,"type":927,"href":1638,"tags":1639,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1640,"slugs":1641,"linked_documents":1642,"lang":14,"alternate_languages":1643,"data":1649},"aOPRshIAAB8AeMu_","distributionsmix","/de/glossar/distributionsmix","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPRshIAAB8AeMu_%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:06+0000",[1636],[],[1644,1647],{"id":1645,"type":927,"lang":18,"uid":1646},"aNP7_xIAACMAMlg4","distribution-mix",{"id":1648,"type":927,"lang":22,"uid":1646},"aMfhlhYAACcApiMv",{"has_internal":70,"therm":1650,"description":1651},"Distributionsmix",[1652],{"type":51,"text":1653,"spans":1654,"direction":48},"Der Distributionsmix bezeichnet die Gesamtheit aller Kanäle, über die ein Hotel Zimmer vertreibt: direkt (Website, E-Mail, Telefon) und indirekt (OTAs, Agenturen, Reiseveranstalter).",[],{"id":1656,"uid":1657,"url":1658,"type":927,"href":1659,"tags":1660,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1661,"slugs":1662,"linked_documents":1664,"lang":14,"alternate_languages":1665,"data":1672},"aOPSSxIAACIAeM0a","doppelzimmer-einzelnutzung","/de/glossar/doppelzimmer-einzelnutzung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPSSxIAACIAeM0a%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:46+0000",[1663],"doppelzimmer-zur-einzelnutzung",[],[1666,1669],{"id":1667,"type":927,"lang":22,"uid":1668},"aMficxYAACcApiSv","dus-double-room-for-single-use",{"id":1670,"type":927,"lang":18,"uid":1671},"aNP8MxIAACQAMlim","dus-doppia-uso-singolo",{"has_internal":70,"therm":1673,"description":1674},"Doppelzimmer zur Einzelnutzung",[1675],{"type":51,"text":1676,"spans":1677,"direction":48},"Ein Doppelzimmer, das von einer Person genutzt wird. Es bietet mehr Platz als ein Einzelzimmer und ist meist teurer als ein Einzel-, aber günstiger als ein Doppelzimmer für zwei Personen.",[],{"id":1679,"uid":1680,"url":1681,"type":927,"href":1682,"tags":1683,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1684,"slugs":1685,"linked_documents":1686,"lang":14,"alternate_languages":1687,"data":1693},"aOUglxIAACIAexec","dynamische-preisgestaltung","/de/glossar/dynamische-preisgestaltung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUglxIAACIAexec%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:07+0000",[1680],[],[1688,1691],{"id":1689,"type":927,"lang":18,"uid":1690},"aNP8aBIAACMAMlkK","dynamic-pricing",{"id":1692,"type":927,"lang":22,"uid":1690},"aMfiqRYAACYApiUK",{"has_internal":70,"therm":1694,"description":1695},"Dynamische Preisgestaltung",[1696],{"type":51,"text":1697,"spans":1698,"direction":48},"Strategie zur laufenden Anpassung der Zimmerpreise in Echtzeit anhand von Nachfrage, Saisonalität, Wettbewerb und Events. Ziel ist es, Erlöse durch marktgerechte Preise zu maximieren.",[],{"id":1700,"uid":1701,"url":1702,"type":927,"href":1703,"tags":1704,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1705,"slugs":1706,"linked_documents":1707,"lang":14,"alternate_languages":1708,"data":1714},"aOUjLhIAAB8Aexx4","early-bird-angebot","/de/glossar/early-bird-angebot","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUjLhIAAB8Aexx4%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:16+0000",[1701],[],[1709,1712],{"id":1710,"type":927,"lang":18,"uid":1711},"aNQEVRIAACUAMmao","early-bird",{"id":1713,"type":927,"lang":22,"uid":1711},"aMfmRhYAACUApiw7",{"has_internal":70,"therm":1715,"description":1716},"Early-Bird-Angebot",[1717],{"type":51,"text":1718,"spans":1719,"direction":48},"Spezialtarif von Hotels oder Reiseveranstaltern zur Förderung frühzeitiger Buchungen. Er bietet Rabatte oder exklusive Vorteile innerhalb festgelegter Buchungszeiträume.",[],{"id":1721,"uid":1722,"url":1723,"type":927,"href":1724,"tags":1725,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1726,"slugs":1727,"linked_documents":1728,"lang":14,"alternate_languages":1729,"data":1734},"aOUkgxIAAB8Aex9K","extranet","/de/glossar/extranet","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUkgxIAAB8Aex9K%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:52+0000",[1722],[],[1730,1732],{"id":1731,"type":927,"lang":22,"uid":1722},"aMfnKxYAACQApi2q",{"id":1733,"type":927,"lang":18,"uid":1722},"aNQE_BIAACMAMmfs",{"has_internal":70,"therm":1735,"description":1736},"Extranet",[1737],{"type":51,"text":1738,"spans":1739,"direction":48},"Geschütztes Online-Portal, über das Hotels ihre Inhalte auf Vertriebskanälen wie OTAs pflegen: Raten, Verfügbarkeiten, Bedingungen aktualisieren und Verkaufsstatistiken einsehen.",[],{"id":1741,"uid":1742,"url":1743,"type":927,"href":1744,"tags":1745,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1746,"slugs":1747,"linked_documents":1749,"lang":14,"alternate_languages":1750,"data":1755},"aOUlExIAAB8AeyCH","fb-food-and-beverage","/de/glossar/fb-food-and-beverage","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlExIAAB8AeyCH%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:59+0000",[1748],"fb-food--beverage",[],[1751,1753],{"id":1752,"type":927,"lang":22,"uid":1742},"aMfn7xYAACYApi8D",{"id":1754,"type":927,"lang":18,"uid":1742},"aNQF9hIAACQAMmm0",{"has_internal":70,"therm":1756,"description":1757},"F&B (Food & Beverage)",[1758],{"type":51,"text":1759,"spans":1760,"direction":48},"F&B bezeichnet den Hotelbereich für alle Speisen- und Getränkeleistungen: Restaurants, Bars, Zimmerservice, Event-Catering und Bankette.",[],{"id":1762,"uid":1763,"url":1764,"type":927,"href":1765,"tags":1766,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1767,"slugs":1768,"linked_documents":1770,"lang":14,"alternate_languages":1771,"data":1776},"aOUlLBIAACEAeyC9","fit-rate","/de/glossar/fit-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlLBIAACEAeyC9%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:08+0000",[1769],"fit-rate-for-individual-travelers",[],[1772,1774],{"id":1773,"type":927,"lang":22,"uid":1769},"aMfoMhYAACYApi97",{"id":1775,"type":927,"lang":18,"uid":1769},"aNQHTRIAACUAMmzO",{"has_internal":70,"therm":1777,"description":1778},"FIT Rate (For individual travelers)",[1779],{"type":51,"text":1780,"spans":1781,"direction":48},"FIT-Rate ist eine für Individualreisende reservierte Rate, getrennt von Gruppen- oder Firmenraten. Sie wird häufig mit Veranstaltern und Reisebüros ausgehandelt und für Pakete oder Einzelverkäufe genutzt.",[],{"id":1783,"uid":1784,"url":1785,"type":927,"href":1786,"tags":1787,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":1788,"linked_documents":1790,"lang":14,"alternate_languages":1791,"data":1796},"aOUk4RIAACIAeyAU","fenced-rate","/de/glossar/fenced-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUk4RIAACIAeyAU%22%29+%5D%5D",[],[1789],"warum-ist-die-fenced-rate-wichtig-fur-hotels",[],[1792,1794],{"id":1793,"type":927,"lang":18,"uid":1784},"aNQFqBIAACIAMmks",{"id":1795,"type":927,"lang":22,"uid":1784},"aMfnthYAACYApi6b",{"has_internal":735,"therm":1797,"description":1798},"Fenced Rate (Rate mit Zugangsbeschränkung)",[1799],{"type":51,"text":1800,"spans":1801,"direction":48},"Eine Fenced Rate ist ein Hotelpreis, der an bestimmte Bedingungen geknüpft und nicht öffentlich verfügbar ist. So können Hotels gezielt Rabatte für bestimmte Zielgruppen anbieten, ohne die öffentliche Bes Available Rate (BAR) grundsätzlich zu senken.",[],{"id":1803,"uid":1804,"url":1805,"type":927,"href":1806,"tags":1807,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1808,"slugs":1809,"linked_documents":1810,"lang":14,"alternate_languages":1811,"data":1817},"aOPOjxIAACEAeMUU","ferienhaus","/de/glossar/ferienhaus","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPOjxIAACEAeMUU%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:29+0000",[1804],[],[1812,1815],{"id":1813,"type":927,"lang":18,"uid":1814},"aNOe-hIAACQAMbBp","cottage",{"id":1816,"type":927,"lang":22,"uid":1814},"aMffEhYAACYAph5X",{"has_internal":70,"therm":1818,"description":1819},"Ferienhaus",[1820],{"type":51,"text":1821,"spans":1822,"direction":48},"Ein Ferienhaus ist eine eigenständige Unterkunft, oft in ländlicher oder naturnaher Lage. Es bietet private Bereiche wie Küche, Wohnraum und Schlafzimmer in gemütlichem, traditionellem Stil und eignet sich für Gäste, die Privatsphäre und ein eintauchendes Regionalerlebnis suchen.",[],{"id":1824,"uid":1825,"url":1826,"type":927,"href":1827,"tags":1828,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1829,"slugs":1830,"linked_documents":1831,"lang":14,"alternate_languages":1832,"data":1839},"aOfeHRIAACIAf-_B","ferienunterkunft","/de/glossar/ferienunterkunft","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfeHRIAACIAf-_B%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:44+0000",[1825],[],[1833,1836],{"id":1834,"type":927,"lang":18,"uid":1835},"aNOaghIAACUAMair","casa-vacanze",{"id":1837,"type":927,"lang":22,"uid":1838},"aMhBqhYAACcApso0","vacation-rentals",{"has_internal":70,"therm":1840,"description":1841},"Ferienunterkunft",[1842],{"type":51,"text":1843,"spans":1844,"direction":48},"Eine Ferienunterkunft – auch Ferienwohnung oder Ferienhaus – besteht aus einer oder mehreren möblierten Wohneinheiten, die für kurzzeitige touristische Aufenthalte vermietet werden. Sie bietet unabhängige Räume mit Küche und Selbstversorger-Ausstattung und damit mehr Freiheit als klassische Hotelzimmer.",[],{"id":1846,"uid":1847,"url":1848,"type":927,"href":1849,"tags":1850,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1851,"slugs":1852,"linked_documents":1853,"lang":14,"alternate_languages":1854,"data":1859},"aOUklRIAACAAex94","flash-sale","/de/glossar/flash-sale","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUklRIAACAAex94%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:45+0000",[1847],[],[1855,1857],{"id":1856,"type":927,"lang":18,"uid":1847},"aNQFFBIAACUAMmgh",{"id":1858,"type":927,"lang":22,"uid":1847},"aMfnShYAACUApi3e",{"has_internal":70,"therm":1860,"description":1861},"Flash sale",[1862],{"type":51,"text":1863,"spans":1864,"direction":48},"Kurzfristige Promotion mit deutlichen Rabatten und begrenzter Laufzeit. Dient dazu, Dringlichkeit zu erzeugen und Buchungen schnell zu steigern, etwa bei niedriger Auslastung oder Restkontingenten.",[],{"id":1866,"uid":1867,"url":1868,"type":927,"href":1869,"tags":1870,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1871,"slugs":1872,"linked_documents":1873,"lang":14,"alternate_languages":1874,"data":1879},"aOUlXhIAAB8AeyEk","folio","/de/glossar/folio","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlXhIAAB8AeyEk%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:04+0000",[1867],[],[1875,1877],{"id":1876,"type":927,"lang":18,"uid":1867},"aNQJjBIAACQAMnBs",{"id":1878,"type":927,"lang":22,"uid":1867},"aMfochYAACcApjAM",{"has_internal":70,"therm":1880,"description":1881},"Folio",[1882],{"type":51,"text":1883,"spans":1884,"direction":48},"Das Folio ist die Gästerechnung bzw. der Kontoauszug des Aufenthalts. Es fasst alle Posten zusammen – Logis, F&B, Extras und Steuern – und bildet die Grundlage für die Schlussabrechnung beim Check-out.",[],{"id":1886,"uid":1887,"url":1888,"type":927,"href":1889,"tags":1890,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1891,"slugs":1892,"linked_documents":1893,"lang":14,"alternate_languages":1894,"data":1899},"aOUlShIAAB8AeyD8","forecast","/de/glossar/forecast","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlShIAAB8AeyD8%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:50+0000",[1887],[],[1895,1897],{"id":1896,"type":927,"lang":18,"uid":1887},"aNQJeBIAACIAMnBL",{"id":1898,"type":927,"lang":22,"uid":1887},"aMfoURYAACQApi_Q",{"has_internal":70,"therm":1900,"description":1901},"Forecast",[1902],{"type":51,"text":1903,"spans":1904,"direction":48},"Forecast ist die Prognose zu künftiger Nachfrage, Belegung und Erlösen auf Basis historischer Daten und aktueller Trends. Sie dient der Preissteuerung, Ressourcenplanung und Promotion-Steuerung.",[],{"id":1906,"uid":1907,"url":1908,"type":927,"href":1909,"tags":1910,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1911,"slugs":1912,"linked_documents":1913,"lang":14,"alternate_languages":1914,"data":1919},"aOUleBIAACEAeyFh","forecasting","/de/glossar/forecasting","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUleBIAACEAeyFh%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:19+0000",[1907],[],[1915,1917],{"id":1916,"type":927,"lang":18,"uid":1907},"aNQJoRIAACQAMnCN",{"id":1918,"type":927,"lang":22,"uid":1907},"aMfovRYAACcApjCg",{"has_internal":70,"therm":1920,"description":1921},"Forecasting",[1922],{"type":51,"text":1923,"spans":1924,"direction":48},"Forecasting ist der laufende Prozess, Belegung, Nachfrage und Erlöse zu analysieren und vorherzusagen. Grundlage sind historische Daten, Markttrends und Events; Ziel ist eine optimale Vertriebs-, Preis- und Ressourcensteuerung.",[],{"id":1926,"uid":1927,"url":1928,"type":927,"href":1929,"tags":1930,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1931,"slugs":1932,"linked_documents":1933,"lang":14,"alternate_languages":1934,"data":1939},"aOUlkRIAACAAeyGm","foreign-inbound-traveler-fit","/de/glossar/foreign-inbound-traveler-fit","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlkRIAACAAeyGm%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:34+0000",[1927],[],[1935,1937],{"id":1936,"type":927,"lang":22,"uid":1927},"aMfo8hYAACUApjD6",{"id":1938,"type":927,"lang":18,"uid":1927},"aNQJuxIAACUAMnC6",{"has_internal":70,"therm":1940,"description":1941},"Foreign inbound traveler (FIT)",[1942],{"type":51,"text":1943,"spans":1944,"direction":48},"Ausländischer Individualreisender (FIT): internationale Gäste, die individuell – nicht als Gruppe – zu Freizeit-, Geschäfts- oder anderen Zwecken einreisen; abzugrenzen von Inlandsreisenden oder organisierten Gruppen.",[],{"id":1946,"uid":1947,"url":1948,"type":927,"href":1949,"tags":1950,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1951,"slugs":1952,"linked_documents":1953,"lang":14,"alternate_languages":1954,"data":1959},"aOUlrxIAACIAeyHf","front-desk","/de/glossar/front-desk","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUlrxIAACIAeyHf%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:11+0000",[1947],[],[1955,1957],{"id":1956,"type":927,"lang":18,"uid":1947},"aNQJ3RIAACMAMnDy",{"id":1958,"type":927,"lang":22,"uid":1947},"aMfpHBYAACYApjE_",{"has_internal":70,"therm":1960,"description":1961},"Front desk",[1962],{"type":51,"text":1963,"spans":1964,"direction":48},"Front Desk/Rezeption: Bereich für Gästebetreuung und Anreise/Abreise. Kernaufgaben sind Check-in, Check-out, Reservierungen, Auskünfte und Koordination von Gästewünschen.",[],{"id":1966,"uid":1967,"url":1968,"type":927,"href":1969,"tags":1970,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1971,"slugs":1972,"linked_documents":1973,"lang":14,"alternate_languages":1974,"data":1980},"aOUgtBIAAB8AexfT","fruhbuchung","/de/glossar/fruhbuchung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUgtBIAAB8AexfT%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:37+0000",[1967],[],[1975,1978],{"id":1976,"type":927,"lang":18,"uid":1977},"aNQDwRIAACQAMmWc","early-booking",{"id":1979,"type":927,"lang":22,"uid":1977},"aMfiyRYAACQApiVJ",{"has_internal":70,"therm":1981,"description":1982},"Frühbuchung",[1983],{"type":51,"text":1984,"spans":1985,"direction":48},"Eine Reservierung, die lange vor Anreise getätigt wird. Hotels fördern sie mit Rabatten oder Zusatzleistungen, sichern so eine stabilere Auslastungsbasis und erleichtern die Planung.",[],{"id":1987,"uid":1988,"url":1989,"type":927,"href":1990,"tags":1991,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1640,"slugs":1992,"linked_documents":1993,"lang":14,"alternate_languages":1994,"data":2000},"aOfh0hIAACIAf_cq","garantie-kontingent","/de/glossar/garantie-kontingent","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfh0hIAACIAf_cq%22%29+%5D%5D",[],[1988],[],[1995,1998],{"id":1996,"type":927,"lang":18,"uid":1997},"aNV3DRIAACQANLYB","vuoto-per-pieno",{"id":1999,"type":927,"lang":22,"uid":1997},"aMhCEhYAACUApsrb",{"has_internal":70,"therm":2001,"description":2002},"Garantie-Kontingent",[2003],{"type":51,"text":2004,"spans":2005,"direction":48},"Ein Garantie-Kontingent ist eine vertragliche Vereinbarung, bei der ein Hotel einem Reiseveranstalter oder einer Agentur für einen definierten Zeitraum eine feste Anzahl an Zimmern zuteilt. Der Partner bezahlt alle zugeteilten Zimmer, unabhängig davon, ob sie belegt werden oder nicht.",[],{"id":2007,"uid":2008,"url":2009,"type":927,"href":2010,"tags":2011,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2012,"slugs":2013,"linked_documents":2014,"lang":14,"alternate_languages":2015,"data":2021},"aOfc1RIAAB8Af-0G","gesamtumsatz-total-revenue","/de/glossar/gesamtumsatz-total-revenue","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfc1RIAAB8Af-0G%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T14:40:41+0000",[2008],[],[2016,2019],{"id":2017,"type":927,"lang":22,"uid":2018},"aMg-lRYAACUApsVg","total-revenue",{"id":2020,"type":927,"lang":18,"uid":2018},"aNV10RIAACMANLPU",{"has_internal":70,"therm":2022,"description":2023},"Gesamtumsatz (Total Revenue)",[2024],{"type":51,"text":2025,"spans":2026,"direction":48},"Gesamtumsatz umfasst alle Erlöse eines Hotels: nicht nur Zimmerumsätze, sondern auch F&B, Spa, Veranstaltungen, Tagungen und sonstige Services. Er bildet die gesamte wirtschaftliche Leistung der Unterkunft ab.",[],{"id":2028,"uid":2029,"url":2030,"type":927,"href":2031,"tags":2032,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2033,"slugs":2034,"linked_documents":2035,"lang":14,"alternate_languages":2036,"data":2041},"aOUl3xIAAB8AeyI7","global-distribution-system-gds","/de/glossar/global-distribution-system-gds","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUl3xIAAB8AeyI7%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:20+0000",[2029],[],[2037,2039],{"id":2038,"type":927,"lang":22,"uid":2029},"aMfpkxYAACUApjIf",{"id":2040,"type":927,"lang":18,"uid":2029},"aNQKEhIAACMAMnFL",{"has_internal":70,"therm":2042,"description":2043},"Global Distribution System (GDS)",[2044],{"type":51,"text":2045,"spans":2046,"direction":48},"Das Global Distribution System ist eine elektronische Plattform, über die Reisebüros und Veranstalter in Echtzeit auf Verfügbarkeiten, Raten und Buchungen von Hotels, Flügen und weiteren Services zugreifen für eine weltweite Distribution.",[],{"id":2048,"uid":2049,"url":2050,"type":927,"href":2051,"tags":2052,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2053,"slugs":2054,"linked_documents":2056,"lang":14,"alternate_languages":2057,"data":2063},"aOfiORIAACEAf_gC","grosshaendler-bettenbank","/de/glossar/grosshaendler-bettenbank","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfiORIAACEAf_gC%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:53+0000",[2055],"gro%C3%9Fhandler--bettenbank",[],[2058,2061],{"id":2059,"type":927,"lang":22,"uid":2060},"aMhCbRYAACYApsts","wholesaler",{"id":2062,"type":927,"lang":18,"uid":2060},"aNV3OxIAACIANLZY",{"has_internal":70,"therm":2064,"description":2065},"Großhändler / Bettenbank",[2066],{"type":51,"text":2067,"spans":2068,"direction":48},"Ein Wholesaler bzw. eine Bettenbank kauft Hotelzimmer zu Nettoraten ein und verkauft sie an Reiseveranstalter, Reisebüros oder indirekt an Endkunden weiter. Häufig werden die Zimmer in Pakete eingebunden, was Reichweite und Sichtbarkeit des Hotels erhöht.",[],{"id":2070,"uid":2071,"url":2072,"type":927,"href":2073,"tags":2074,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2075,"slugs":2076,"linked_documents":2077,"lang":14,"alternate_languages":2078,"data":2085},"aOUl8RIAACIAeyJi","gruppenreservierung","/de/glossar/gruppenreservierung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUl8RIAACIAeyJi%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:00+0000",[2071],[],[2079,2082],{"id":2080,"type":927,"lang":18,"uid":2081},"aNQKLBIAACIAMnF2","prenotazione-di-gruppo",{"id":2083,"type":927,"lang":22,"uid":2084},"aMfpthYAACYApjJt","group-reservation",{"has_internal":70,"therm":2086,"description":2087},"Gruppenreservierung",[2088],{"type":51,"text":2089,"spans":2090,"direction":48},"Eine Gruppenreservierung ist eine Buchung für eine größere Anzahl an Gästen, die gemeinsam reisen, zum Beispiel für Firmenveranstaltungen, Hochzeiten oder organisierte Reisen. Sie umfasst eigene Raten, spezifische Stornobedingungen und zusätzliche Leistungen.",[],{"id":2092,"uid":2093,"url":2094,"type":927,"href":2095,"tags":2096,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":2097,"linked_documents":2099,"lang":14,"alternate_languages":2100,"data":2105},"aOUmHBIAACIAeyKu","guest-experience","/de/glossar/guest-experience","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUmHBIAACIAeyKu%22%29+%5D%5D",[],[2098],"warum-ist-die-guest-experience-wichtig-fur-hotels",[],[2101,2103],{"id":2102,"type":927,"lang":18,"uid":2093},"aNQKYRIAACQAMnHT",{"id":2104,"type":927,"lang":22,"uid":2093},"aMfqFxYAACcApjMb",{"has_internal":735,"therm":2106,"description":2107},"Guest Experience (Gästeerlebnis)",[2108],{"type":51,"text":2109,"spans":2110,"direction":48},"Die Guest Experience beschreibt die Gesamtheit aller Eindrücke und Interaktionen, die ein Gast mit einem Hotel hat – von der ersten Online-Recherche über den Aufenthalt bis zur Kommunikation nach der Abreise. Sie beeinflusst die Wahrnehmung einer Unterkunft und die Wiederkehrabsicht von Gästen.",[],{"id":2112,"uid":2113,"url":2114,"type":927,"href":2115,"tags":2116,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":2117,"linked_documents":2119,"lang":14,"alternate_languages":2120,"data":2125},"aOUmZRIAAB8AeyNJ","guest-satisfaction-index-gsi","/de/glossar/guest-satisfaction-index-gsi","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUmZRIAAB8AeyNJ%22%29+%5D%5D",[],[2118],"warum-ist-der-guest-satisfaction-index-wichtig-fur-hotels",[],[2121,2123],{"id":2122,"type":927,"lang":22,"uid":2113},"aMfqZRYAACYApjOy",{"id":2124,"type":927,"lang":18,"uid":2113},"aNQKuRIAACMAMnJk",{"has_internal":735,"therm":2126,"description":2127},"Guest satisfaction index (GSI)",[2128],{"type":51,"text":2129,"spans":2130,"direction":48},"Der Guest Satisfaction Index (GSI) ist eine Kennzahl, die die Zufriedenheit Ihrer Gäste in einem messbaren Wert zusammenfasst. Er bündelt Feedback aus verschiedenen Quellen, um das Gästeerlebnis strukturiert abzubilden und über verschiedene Zeiträume besser vergleichbar zu machen.",[],{"id":2132,"uid":2133,"url":2134,"type":927,"href":2135,"tags":2136,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1349,"slugs":2137,"linked_documents":2139,"lang":14,"alternate_languages":2140,"data":2146},"aOUmqxIAACAAeyPk","halbpension-hb","/de/glossar/halbpension-hb","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUmqxIAACAAeyPk%22%29+%5D%5D",[],[2138],"halbpension-hb--half-board",[],[2141,2144],{"id":2142,"type":927,"lang":18,"uid":2143},"aNQLABIAACMAMnLl","hb-half-board",{"id":2145,"type":927,"lang":22,"uid":2143},"aMfqnRYAACYApjQR",{"has_internal":70,"therm":2147,"description":2148},"Halbpension (HB – Half Board)",[2149],{"type":51,"text":2150,"spans":2151,"direction":48},"Halbpension umfasst Übernachtung, Frühstück und eine Hauptmahlzeit, meist das Abendessen. Ob Getränke enthalten sind, hängt von der Hotelrichtlinie ab.",[],{"id":2153,"uid":2154,"url":2155,"type":927,"href":2156,"tags":2157,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2158,"slugs":2159,"linked_documents":2160,"lang":14,"alternate_languages":2161,"data":2167},"aOUmyhIAACAAeyQi","hostel","/de/glossar/hostel","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUmyhIAACAAeyQi%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:00+0000",[2154],[],[2162,2165],{"id":2163,"type":927,"lang":18,"uid":2164},"aNQLFBIAACIAMnMN","ostello",{"id":2166,"type":927,"lang":22,"uid":2154},"aMfqxhYAACYApjRa",{"has_internal":70,"therm":2168,"description":2169},"Hostel",[2170],{"type":51,"text":2171,"spans":2172,"direction":48},"Ein Hostel ist eine preisgünstige Unterkunft mit Gemeinschaftszimmern (z. B. Schlafsäle mit Etagenbetten) und teils auch Privatzimmern. Gemeinschaftsbereiche wie Küche oder Lounge fördern den Austausch und eignen sich besonders für Budgetreisende oder Gruppen.",[],{"id":2174,"uid":2175,"url":2176,"type":927,"href":2177,"tags":2178,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2179,"slugs":2180,"linked_documents":2181,"lang":14,"alternate_languages":2182,"data":2188},"aOUm3hIAAB8AeyRN","hotelkette","/de/glossar/hotelkette","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUm3hIAAB8AeyRN%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:14+0000",[2175],[],[2183,2186],{"id":2184,"type":927,"lang":18,"uid":2185},"aNQLLhIAACMAMnM8","hotel-chain",{"id":2187,"type":927,"lang":22,"uid":2185},"aMfrJBYAACQApjUU",{"has_internal":70,"therm":2189,"description":2190},"Hotelkette",[2191],{"type":51,"text":2192,"spans":2193,"direction":48},"Eine Hotelkette ist eine Gruppe von Hotels unter derselben Marke oder Eigentümerschaft mit gemeinsamen Qualitätsstandards, Services und Marketingstrategien. Bekannte Beispiele sind Marriott, Hilton oder Accor.",[],{"id":2195,"uid":2196,"url":2197,"type":927,"href":2198,"tags":2199,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1184,"slugs":2200,"linked_documents":2201,"lang":14,"alternate_languages":2202,"data":2207},"aOUogBIAACEAeydp","housekeeping","/de/glossar/housekeeping","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUogBIAACEAeydp%22%29+%5D%5D",[],[2196],[],[2203,2205],{"id":2204,"type":927,"lang":22,"uid":2196},"aMfrSBYAACcApjW5",{"id":2206,"type":927,"lang":18,"uid":2196},"aNQLSBIAACQAMnNh",{"has_internal":70,"therm":2208,"description":2209},"Housekeeping",[2210],{"type":51,"text":2211,"spans":2212,"direction":48},"Housekeeping ist die Abteilung für Reinigung, Ordnung und Pflege von Zimmern und öffentlichen Bereichen. Ziel ist ein einladendes Umfeld gemäß Hygiene- und Qualitätsstandards.",[],{"id":2214,"uid":2215,"url":2216,"type":927,"href":2217,"tags":2218,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2219,"slugs":2220,"linked_documents":2221,"lang":14,"alternate_languages":2222,"data":2228},"aOUp2BIAAB8Aeyn1","housekeeping-liste","/de/glossar/housekeeping-liste","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUp2BIAAB8Aeyn1%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:03+0000",[2215],[],[2223,2226],{"id":2224,"type":927,"lang":18,"uid":2225},"aNQLXxIAACIAMnOP","housekeeping-list",{"id":2227,"type":927,"lang":22,"uid":2225},"aMfraBYAACUApjZN",{"has_internal":70,"therm":2229,"description":2230},"Housekeeping-Liste",[2231],{"type":51,"text":2232,"spans":2233,"direction":48},"Die Housekeeping-Liste strukturiert die täglichen Reinigungs- und Instandhaltungsaufgaben. Sie enthält Informationen wie Zimmerstatus (frei, abreisend, außer Betrieb), besondere Gästewünsche und Prioritäten.",[],{"id":2235,"uid":2236,"url":2237,"type":927,"href":2238,"tags":2239,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2240,"slugs":2241,"linked_documents":2242,"lang":14,"alternate_languages":2243,"data":2250},"aOUqCBIAACEAeypc","incentive-reise","/de/glossar/incentive-reise","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUqCBIAACEAeypc%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:13+0000",[2236],[],[2244,2247],{"id":2245,"type":927,"lang":18,"uid":2246},"aNQLkRIAACMAMnPi","incentive-travel",{"id":2248,"type":927,"lang":22,"uid":2249},"aMfsShYAACUApjga","incentive",{"has_internal":70,"therm":2251,"description":2252},"Incentive-Reise",[2253],{"type":51,"text":2254,"spans":2255,"direction":48},"Eine Incentive-Reise ist eine vom Unternehmen finanzierte Reise als Anerkennung für besondere Leistungen. Sie verbindet Erholung, Teambuilding und teils Arbeitssessions, um Mitarbeitende zu motivieren und zu binden.",[],{"id":2257,"uid":2258,"url":2259,"type":927,"href":2260,"tags":2261,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2262,"slugs":2263,"linked_documents":2264,"lang":14,"alternate_languages":2265,"data":2271},"aOUqvhIAACIAeyvx","kpi-key-performance-indicator","/de/glossar/kpi-key-performance-indicator","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUqvhIAACIAeyvx%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:43+0000",[2258],[],[2266,2269],{"id":2267,"type":927,"lang":22,"uid":2268},"aMfuUhYAACcApjwW","kpi",{"id":2270,"type":927,"lang":18,"uid":2268},"aNQL8xIAACUAMnSD",{"has_internal":70,"therm":2272,"description":2273},"KPI (Key Performance Indicator)",[2274],{"type":51,"text":2275,"spans":2276,"direction":48},"Ein KPI ist eine Kennzahl zur Messung der Wirksamkeit von Strategien und Abläufen im Hotel. Häufige KPIs sind Belegungsrate, RevPAR, ADR und Buchungskonversionsrate.",[],{"id":2278,"uid":2279,"url":2280,"type":927,"href":2281,"tags":2282,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2283,"slugs":2284,"linked_documents":2285,"lang":14,"alternate_languages":2286,"data":2292},"aOPGnRIAACAAeLOT","kapazitat","/de/glossar/kapazitat","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPGnRIAACAAeLOT%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:32+0000",[2279],[],[2287,2290],{"id":2288,"type":927,"lang":22,"uid":2289},"aMfXoRYAACQAphHH","capacity",{"id":2291,"type":927,"lang":18,"uid":2289},"aNOaURIAACMAMahc",{"has_internal":70,"therm":2293,"description":2294},"Kapazität",[2295],{"type":51,"text":2296,"spans":2297,"direction":48},"Kapazität bezeichnet die maximale Anzahl an Gästen, die eine Unterkunft basierend auf Zimmer- und Bettenbestand aufnehmen kann. Der Begriff kann sich auf das gesamte Haus oder auf Teilbereiche wie Tagungsräume oder Restaurants beziehen.",[],{"id":2299,"uid":2300,"url":2301,"type":927,"href":2302,"tags":2303,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2304,"slugs":2305,"linked_documents":2307,"lang":14,"alternate_languages":2308,"data":2314},"aOPHWBIAACIAeLUW","kinderregelung","/de/glossar/kinderregelung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPHWBIAACIAeLUW%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:02+0000",[2306],"kinderregelung-children-policy",[],[2309,2312],{"id":2310,"type":927,"lang":22,"uid":2311},"aMfX8BYAACcAphJS","children-policy",{"id":2313,"type":927,"lang":18,"uid":2311},"aNOa-BIAACQAMalr",{"has_internal":70,"therm":2315,"description":2316},"Kinderregelung (Children Policy)",[2317],{"type":51,"text":2318,"spans":2319,"direction":48},"Die Kinderregelung definiert die Hotelregeln für die Beherbergung von Kindern. Sie umfasst Altersgrenzen für Betten und Babybetten, eventuelle Zuschläge, spezielle Services sowie Bedingungen für kostenfreie Aufenthalte. Klare Regeln steuern Erwartungen und verbessern die Family Experience.",[],{"id":2321,"uid":2322,"url":2323,"type":927,"href":2324,"tags":2325,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2326,"slugs":2327,"linked_documents":2328,"lang":14,"alternate_languages":2329,"data":2336},"aOPKJhIAAB8AeLq2","konferenz","/de/glossar/konferenz","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPKJhIAAB8AeLq2%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:58+0000",[2322],[],[2330,2333],{"id":2331,"type":927,"lang":22,"uid":2332},"aMfaVBYAACYAphaJ","conference",{"id":2334,"type":927,"lang":18,"uid":2335},"aNOeYBIAACQAMa9I","conferenza",{"has_internal":70,"therm":2337,"description":2338},"Konferenz",[2339],{"type":51,"text":2340,"spans":2341,"direction":48},"Eine Konferenz ist eine formelle Veranstaltung, bei der Menschen mit gemeinsamen Interessen oder Zielen zusammenkommen, meist aus dem beruflichen oder akademischen Umfeld. In Hotels erfordert sie ausgestattete Räume wie Tagungszimmer, Catering und technischen Support.",[],{"id":2343,"uid":2344,"url":2345,"type":927,"href":2346,"tags":2347,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1516,"slugs":2348,"linked_documents":2350,"lang":14,"alternate_languages":2351,"data":2358},"aOPHfhIAACEAeLVz","kurtaxe-bettensteuer","/de/glossar/kurtaxe-bettensteuer","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPHfhIAACEAeLVz%22%29+%5D%5D",[],[2349],"kurtaxebettensteuer",[],[2352,2355],{"id":2353,"type":927,"lang":22,"uid":2354},"aMfYLhYAACQAphLK","city-tax",{"id":2356,"type":927,"lang":18,"uid":2357},"aNObERIAACQAMamZ","imposta-di-soggiorno",{"has_internal":70,"therm":2359,"description":2360},"Kurtaxe/Bettensteuer",[2361],{"type":51,"text":2362,"spans":2363,"direction":48},"Die Kurtaxe ist eine kommunale Abgabe, die Übernachtungsgäste in Städten/Gemeinden mit entsprechender Regelung zahlen. Die Höhe variiert nach Hauskategorie, Aufenthaltsdauer und Standort. Das Hotel erhebt die Abgabe und führt sie an die zuständige Behörde ab.",[],{"id":2365,"uid":2366,"url":2367,"type":927,"href":2368,"tags":2369,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2370,"slugs":2371,"linked_documents":2372,"lang":14,"alternate_languages":2373,"data":2378},"aOUq4BIAACIAeyxR","last-minute","/de/glossar/last-minute","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUq4BIAACIAeyxR%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:57+0000",[2366],[],[2374,2376],{"id":2375,"type":927,"lang":22,"uid":2366},"aMfuchYAACYApjxV",{"id":2377,"type":927,"lang":18,"uid":2366},"aNQMNhIAACQAMnT-",{"has_internal":70,"therm":2379,"description":2380},"Last-Minute",[2381],{"type":51,"text":2382,"spans":2383,"direction":48},"Last-Minute beschreibt Buchungen kurz vor Anreise, oft zu rabattierten Raten. Solche Angebote helfen, Restkapazitäten zu füllen und die Auslastung besonders in Nachfrageschwäche zu erhöhen.",[],{"id":2385,"uid":2386,"url":2387,"type":927,"href":2388,"tags":2389,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2390,"slugs":2391,"linked_documents":2392,"lang":14,"alternate_languages":2393,"data":2398},"aOU-BhIAACEAe1Me","leisure-traveler","/de/glossar/leisure-traveler","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-BhIAACEAe1Me%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:28+0000",[2386],[],[2394,2396],{"id":2395,"type":927,"lang":22,"uid":2386},"aMfvYRYAACcApj3-",{"id":2397,"type":927,"lang":18,"uid":2386},"aNQNDBIAACMAMnaP",{"has_internal":70,"therm":2399,"description":2400},"Leisure traveler",[2401],{"type":51,"text":2402,"spans":2403,"direction":48},"Ein Freizeitreisender reist aus Vergnügen und Erholung, nicht beruflich. Zum Beispiel Urlauber, Familien oder Paare, die Entspannung, Kultur oder Abenteuer suchen. Dieses Segment zählt zu den wichtigsten Nachfrage­treibern in Tourismus und Hotellerie.",[],{"id":2405,"uid":2406,"url":2407,"type":927,"href":2408,"tags":2409,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":2410,"linked_documents":2412,"lang":14,"alternate_languages":2413,"data":2418},"aOU-LhIAAB8Ae1Nx","length-of-stay-los","/de/glossar/length-of-stay-los","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-LhIAAB8Ae1Nx%22%29+%5D%5D",[],[2411],"warum-ist-die-los-wichtig-fur-hotels",[],[2414,2416],{"id":2415,"type":927,"lang":22,"uid":2406},"aMfv3BYAACUApj7W",{"id":2417,"type":927,"lang":18,"uid":2406},"aNQNQxIAACUAMnb_",{"has_internal":735,"therm":2419,"description":2420},"Length of stay (LOS) - Aufenthaltsdauer",[2421],{"type":51,"text":2422,"spans":2423,"direction":48},"Die LOS (Length of Stay) oder Aufenthaltsdauer beschreibt die Anzahl der Nächte, die ein Gast in einer Unterkunft verbringt. Diese Kennzahl kann dabei helfen, Abläufe besser zu planen, die Auslastung gleichmäßiger zu steuern und die wirtschaftliche Performance eines Betriebs zu bewerten.",[],{"id":2425,"uid":2426,"url":2427,"type":927,"href":2428,"tags":2429,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":2430,"linked_documents":2432,"lang":14,"alternate_languages":2433,"data":2438},"aOU90xIAACIAe1Ks","lifetime-value-ltv","/de/glossar/lifetime-value-ltv","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU90xIAACIAe1Ks%22%29+%5D%5D",[],[2431],"warum-ist-der-lifetime-value-wichtig-fur-hotels",[],[2434,2436],{"id":2435,"type":927,"lang":22,"uid":2426},"aMfuuxYAACcApjzX",{"id":2437,"type":927,"lang":18,"uid":2426},"aNQMgBIAACIAMnWN",{"has_internal":735,"therm":2439,"description":2440},"Lifetime value (LTV)",[2441],{"type":51,"text":2442,"spans":2443,"direction":48},"Der Lifetime Value (LV), oft auch Customer Lifetime Value (CLV) genannt, beschreibt den Gesamtwert, den ein Gast über die Dauer der Beziehung zu Ihrem Hotel generieren kann. Die Kennzahl berücksichtigt nicht nur einzelne Buchungen, sondern auch wiederkehrende Aufenthalte und Zusatzleistungen.",[],{"id":2445,"uid":2446,"url":2447,"type":927,"href":2448,"tags":2449,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2450,"slugs":2451,"linked_documents":2452,"lang":14,"alternate_languages":2453,"data":2458},"aOU9rhIAACAAe1Je","listing","/de/glossar/listing","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU9rhIAACAAe1Je%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:32+0000",[2446],[],[2454,2456],{"id":2455,"type":927,"lang":22,"uid":2446},"aMfukBYAACcApjyM",{"id":2457,"type":927,"lang":18,"uid":2446},"aNQMTRIAACIAMnUp",{"has_internal":70,"therm":2459,"description":2460},"Listing",[2461],{"type":51,"text":2462,"spans":2463,"direction":48},"Ein Listing ist das Hotelprofil auf Buchungs- und Bewertungsplattformen (z. B. OTAs, GDS, Review-Sites). Es umfasst Beschreibung, Raten, Fotos, Ausstattungen und Gästebewertungen und unterstützt Auswahl sowie Buchungsentscheidung.",[],{"id":2465,"uid":2466,"url":2467,"type":927,"href":2468,"tags":2469,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2470,"slugs":2471,"linked_documents":2473,"lang":14,"alternate_languages":2474,"data":2480},"aOU-WhIAAB8Ae1PF","treueprogramm-loyalty-program","/de/glossar/treueprogramm-loyalty-program","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-WhIAAB8Ae1PF%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:39+0000",[2472],"loyalty-programm-treueprogramm",[],[2475,2478],{"id":2476,"type":927,"lang":22,"uid":2477},"aMfwKhYAACYApj9j","loyalty-program",{"id":2479,"type":927,"lang":18,"uid":2477},"aNQNnhIAACQAMnef",{"has_internal":70,"therm":2481,"description":2482},"Loyalty-Programm (Treueprogramm)",[2483],{"type":51,"text":2484,"spans":2485,"direction":48},"Ein Loyalty-Programm ist ein Prämien- und Anreizsystem, mit dem Hotels Stammgäste belohnen und die Bindung stärken. Teilnehmende sammeln in der Regel bei jedem Aufenthalt Punkte, die sie gegen Rabatte, Upgrades oder Zusatzleistungen einlösen können.",[],{"id":2487,"uid":2488,"url":2489,"type":927,"href":2490,"tags":2491,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2492,"slugs":2493,"linked_documents":2494,"lang":14,"alternate_languages":2495,"data":2500},"aOU-zRIAACIAe1SV","mice-meetings-incentives-conferences-exhibitions","/de/glossar/mice-meetings-incentives-conferences-exhibitions","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-zRIAACIAe1SV%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:05+0000",[2488],[],[2496,2498],{"id":2497,"type":927,"lang":22,"uid":2488},"aMgPMBYAACUApnNJ",{"id":2499,"type":927,"lang":18,"uid":2488},"aNQOERIAACIAMnh-",{"has_internal":70,"therm":2501,"description":2502},"MICE (Meetings, Incentives, Conferences, Exhibitions)",[2503],{"type":51,"text":2504,"spans":2505,"direction":48},"MICE bezeichnet ein Segment des Tourismus, das Meetings, Incentive-Reisen, Konferenzen und Messen umfasst. In Hotels steht es sowohl für die entsprechende Geschäftsnachfrage als auch für die Abteilung, die Räume, Services, Catering und technische Unterstützung dafür bereitstellt.",[],{"id":2507,"uid":2508,"url":2509,"type":927,"href":2510,"tags":2511,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2512,"slugs":2513,"linked_documents":2515,"lang":14,"alternate_languages":2516,"data":2522},"aOU-cRIAACEAe1Py","maintenance-instandhaltung","/de/glossar/maintenance-instandhaltung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-cRIAACEAe1Py%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:45+0000",[2514],"maintenance-instandhaltunghaustechnik",[],[2517,2520],{"id":2518,"type":927,"lang":22,"uid":2519},"aMfxPxYAACcApkEy","maintenance",{"id":2521,"type":927,"lang":18,"uid":2519},"aNQNuRIAACUAMnfX",{"has_internal":70,"therm":2523,"description":2524},"Maintenance (Instandhaltung/Haustechnik)",[2525],{"type":51,"text":2526,"spans":2527,"direction":48},"Maintenance umfasst alle Maßnahmen, die den ordnungsgemäßen Zustand von Zimmern, Anlagen und öffentlichen Bereichen sicherstellen. Dazu zählen laufende Routinearbeiten und außerplanmäßige Eingriffe, um Sicherheit, Komfort und Servicequalität zu gewährleisten.",[],{"id":2529,"uid":2530,"url":2531,"type":927,"href":2532,"tags":2533,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1931,"slugs":2534,"linked_documents":2536,"lang":14,"alternate_languages":2537,"data":2544},"aOU-jBIAACIAe1Qe","master-rate","/de/glossar/master-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-jBIAACIAe1Qe%22%29+%5D%5D",[],[2535],"master-rate-basisratemasterpreis",[],[2538,2541],{"id":2539,"type":927,"lang":22,"uid":2540},"aMgOixYAACUApnHu","master-price",{"id":2542,"type":927,"lang":18,"uid":2543},"aNQN3hIAACUAMngZ","tariffa-master",{"has_internal":70,"therm":2545,"description":2546},"Master Rate (Basisrate/Masterpreis)",[2547],{"type":51,"text":2548,"spans":2549,"direction":48},"Die Master Rate ist die zentrale Referenzrate, von der alle anderen Preisarten abgeleitet werden, etwa rabattierte, promotionele oder restriktive Tarife. Sie fungiert als „Parent Rate“, auf die Regeln sowie Auf- oder Abschläge angewendet werden, um das Angebot zu differenzieren.",[],{"id":2551,"uid":2552,"url":2553,"type":927,"href":2554,"tags":2555,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2556,"slugs":2557,"linked_documents":2559,"lang":14,"alternate_languages":2560,"data":2566},"aOU-pBIAAB8Ae1RK","meeting-tagung","/de/glossar/meeting-tagung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU-pBIAAB8Ae1RK%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:31+0000",[2558],"meetingtagung",[],[2561,2564],{"id":2562,"type":927,"lang":22,"uid":2563},"aMgOqxYAACQApnIp","meeting",{"id":2565,"type":927,"lang":18,"uid":2563},"aNQN-RIAACIAMnhL",{"has_internal":70,"therm":2567,"description":2568},"Meeting/Tagung",[2569],{"type":51,"text":2570,"spans":2571,"direction":48},"Ein Meeting ist eine in Hotels ausgerichtete Zusammenkunft zu geschäftlichen, professionellen oder Trainingszwecken. Es reicht von kleinen Besprechungen bis zu großen Konferenzen und findet in ausgestatteten Räumen mit Services wie Catering, Medientechnik und technischer Betreuung statt.",[],{"id":2573,"uid":2574,"url":2575,"type":927,"href":2576,"tags":2577,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2578,"slugs":2579,"linked_documents":2580,"lang":14,"alternate_languages":2581,"data":2587},"aOPR0hIAACEAeMwM","mehrbettzimmer","/de/glossar/mehrbettzimmer","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPR0hIAACEAeMwM%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:44+0000",[2574],[],[2582,2585],{"id":2583,"type":927,"lang":18,"uid":2584},"aNP8HRIAACQAMlh5","dormitory-room",{"id":2586,"type":927,"lang":22,"uid":2584},"aMfiCxYAACYApiP2",{"has_internal":70,"therm":2588,"description":2589},"Mehrbettzimmer",[2590],{"type":51,"text":2591,"spans":2592,"direction":48},"Ein Mehrbettzimmer ist eine geteilte Zimmerkategorie, typisch für Hostels oder Low-Budget-Häuser, mit mehreren Betten, oft Etagenbetten. Gäste teilen den Raum und häufig auch die Sanitäranlagen.",[],{"id":2594,"uid":2595,"url":2596,"type":927,"href":2597,"tags":2598,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1871,"slugs":2599,"linked_documents":2601,"lang":14,"alternate_languages":2602,"data":2608},"aOfg9hIAACIAf_WA","mehrwertsteuer-mwst","/de/glossar/mehrwertsteuer-mwst","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfg9hIAACIAf_WA%22%29+%5D%5D",[],[2600],"mehrwertsteuer-mwst.",[],[2603,2606],{"id":2604,"type":927,"lang":22,"uid":2605},"aMhB1BYAACcApsp6","value-added-tax-vat",{"id":2607,"type":927,"lang":18,"uid":2605},"aNV29hIAACQANLXU",{"has_internal":70,"therm":2609,"description":2610},"Mehrwertsteuer (MwSt.)",[2611],{"type":51,"text":2612,"spans":2613,"direction":48},"Die Mehrwertsteuer (MwSt.) ist eine Verbrauchsteuer. In der Hotellerie fällt sie unter anderem auf Zimmer, Speisen und Getränke sowie Zusatzleistungen an. Das Hotel erhebt die Steuer und führt sie an die zuständige Finanzbehörde ab. Die Steuersätze variieren je nach Land und teils je nach Leistungsart.",[2614],{"start":2615,"end":2616,"type":2617},4,26,"strong",{"id":2619,"uid":2620,"url":2621,"type":927,"href":2622,"tags":2623,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2624,"slugs":2625,"linked_documents":2626,"lang":14,"alternate_languages":2627,"data":2633},"aOUkYRIAACAAex7x","messe","/de/glossar/messe","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUkYRIAACAAex7x%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:43+0000",[2620],[],[2628,2631],{"id":2629,"type":927,"lang":22,"uid":2630},"aMfnDxYAACQApi1-","exhibition",{"id":2632,"type":927,"lang":18,"uid":2630},"aNQE5BIAACUAMme7",{"has_internal":70,"therm":2634,"description":2635},"Messe",[2636],{"type":51,"text":2637,"spans":2638,"direction":48},"Veranstaltung zur Präsentation von Produkten, Services oder Werken für ein definiertes Publikum. Im Hotelkontext führt sie oft zu hoher Nachfrage aus Geschäfts- und Freizeitreisen.",[],{"id":2640,"uid":2641,"url":2642,"type":927,"href":2643,"tags":2644,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2645,"slugs":2646,"linked_documents":2648,"lang":14,"alternate_languages":2649,"data":2655},"aOU_FxIAACIAe1UV","mindestaufenthalt-minstay","/de/glossar/mindestaufenthalt-minstay","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_FxIAACIAe1UV%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:10+0000",[2647],"mindestaufenthalt-minstayminlos",[],[2650,2653],{"id":2651,"type":927,"lang":18,"uid":2652},"aNQOSRIAACQAMnj4","minstay-minlos-minimum-length-of-stay",{"id":2654,"type":927,"lang":22,"uid":2652},"aMgPsBYAACUApnQ5",{"has_internal":70,"therm":2656,"description":2657},"Mindestaufenthalt (MinStay/MinLOS)",[2658],{"type":51,"text":2659,"spans":2660,"direction":48},"Der Mindestaufenthalt definiert die minimale Anzahl an Nächten, die für eine Buchung erforderlich ist. Hotels nutzen diese Restriktion, um Auslastung und Erlöse in Zeiten hoher Nachfrage oder bei speziellen Ereignissen zu optimieren.",[],{"id":2662,"uid":2663,"url":2664,"type":927,"href":2665,"tags":2666,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2667,"slugs":2668,"linked_documents":2669,"lang":14,"alternate_languages":2670,"data":2677},"aOPPrhIAACIAeMd0","nachfrage","/de/glossar/nachfrage","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPPrhIAACIAeMd0%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:22+0000",[2663],[],[2671,2674],{"id":2672,"type":927,"lang":22,"uid":2673},"aMfgZBYAACUApiDC","demand",{"id":2675,"type":927,"lang":18,"uid":2676},"aNP68BIAACUAMlY6","domanda",{"has_internal":70,"therm":2678,"description":2679},"Nachfrage",[2680],{"type":51,"text":2681,"spans":2682,"direction":48},"Nachfrage ist die Anzahl der von Reisenden nachgefragten Zimmer in einem Zeitraum. Sie wird u. a. von Saisonalität, Events, Feiertagen und Trends beeinflusst. Ihre Analyse unterstützt die Belegungsprognose sowie eine wirksame Preis- und Distributionsstrategie.",[],{"id":2684,"uid":2685,"url":2686,"type":927,"href":2687,"tags":2688,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2219,"slugs":2689,"linked_documents":2690,"lang":14,"alternate_languages":2691,"data":2696},"aOU_OBIAACIAe1VU","nesting","/de/glossar/nesting","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_OBIAACIAe1VU%22%29+%5D%5D",[],[2685],[],[2692,2694],{"id":2693,"type":927,"lang":22,"uid":2685},"aMgPzhYAACQApnRy",{"id":2695,"type":927,"lang":18,"uid":2685},"aNQOaBIAACIAMnko",{"has_internal":70,"therm":2697,"description":2698},"Nesting",[2699],{"type":51,"text":2700,"spans":2701,"direction":48},"Nesting ist eine Technik im Revenue Management, die Gäste nach Profitabilität segmentiert und priorisiert. Steigt die Nachfrage in profitableren Segmenten, können Zimmer von weniger profitablen zu ertragreicheren Anfragen umgesteuert werden.",[],{"id":2703,"uid":2704,"url":2705,"type":927,"href":2706,"tags":2707,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2708,"slugs":2709,"linked_documents":2711,"lang":14,"alternate_languages":2712,"data":2717},"aOU_SxIAAB8Ae1WF","net-rate","/de/glossar/net-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_SxIAAB8Ae1WF%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:29+0000",[2710],"nettorate-net-rate",[],[2713,2715],{"id":2714,"type":927,"lang":22,"uid":2704},"aMgP8hYAACUApnSv",{"id":2716,"type":927,"lang":18,"uid":2704},"aNQOfBIAACIAMnlU",{"has_internal":70,"therm":2718,"description":2719},"Nettorate (Net Rate)",[2720],{"type":51,"text":2721,"spans":2722,"direction":48},"Die Nettorate ist der Preis ohne Provisionen. Sie beschreibt den an einen Vermittler angebotenen Tarif bzw. den tatsächlich vereinnahmten Betrag nach Abzug von Provisionen. So lässt sich die Profitabilität verschiedener Vertriebskanäle bewerten.",[],{"id":2724,"uid":2725,"url":2726,"type":927,"href":2727,"tags":2728,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1328,"slugs":2729,"linked_documents":2731,"lang":14,"alternate_languages":2732,"data":2739},"aOU_dhIAACEAe1Xj","nicht-erstattbar-noref","/de/glossar/nicht-erstattbar-noref","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_dhIAACEAe1Xj%22%29+%5D%5D",[],[2730],"nicht-erstattbar-norefnon-refundable",[],[2733,2736],{"id":2734,"type":927,"lang":18,"uid":2735},"aNQOzhIAACIAMnnn","noref-non-rimborsabile",{"id":2737,"type":927,"lang":22,"uid":2738},"aMgSoRYAACcApnlE","noref-non-refundable",{"has_internal":70,"therm":2740,"description":2741},"Nicht erstattbar (NOREF/Non-Refundable)",[2742],{"type":51,"text":2743,"spans":2744,"direction":48},"Ein nicht erstattbarer Tarif ist in der Regel rabattiert, erlaubt aber keine Stornierung oder Rückzahlung. Bei Storno verfällt der Gesamtbetrag. Hotels sichern sich damit eine stabile Auslastungsbasis und senken das Stornorisiko.",[],{"id":2746,"uid":2747,"url":2748,"type":927,"href":2749,"tags":2750,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2751,"slugs":2752,"linked_documents":2753,"lang":14,"alternate_languages":2754,"data":2759},"aOU_khIAACAAe1Ya","night-audit","/de/glossar/night-audit","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_khIAACAAe1Ya%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:41+0000",[2747],[],[2755,2757],{"id":2756,"type":927,"lang":22,"uid":2747},"aMgTfhYAACQApnq_",{"id":2758,"type":927,"lang":18,"uid":2747},"aNQRFxIAACUAMn3t",{"has_internal":70,"therm":2760,"description":2761},"Night audit",[2762],{"type":51,"text":2763,"spans":2764,"direction":48},"Der Night Audit ist die nächtliche Prüfung und der Tagesabschluss aller Transaktionen im Hotel. Dabei werden Buchungen, Änderungen, Stornierungen und Zahlungen kontrolliert, verbucht und Statistiken sowie Verfügbarkeiten aktualisiert.",[],{"id":2766,"uid":2767,"url":2768,"type":927,"href":2769,"tags":2770,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2512,"slugs":2771,"linked_documents":2772,"lang":14,"alternate_languages":2773,"data":2778},"aOU_oBIAACAAe1Y2","no-show","/de/glossar/no-show","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_oBIAACAAe1Y2%22%29+%5D%5D",[],[2767],[],[2774,2776],{"id":2775,"type":927,"lang":18,"uid":2767},"aNQRLxIAACIAMn4p",{"id":2777,"type":927,"lang":22,"uid":2767},"aMgTshYAACcApnsT",{"has_internal":70,"therm":2779,"description":2780},"No show",[2781],{"type":51,"text":2782,"spans":2783,"direction":48},"Ein No-Show liegt vor, wenn ein Gast trotz bestätigter Reservierung ohne Mitteilung nicht anreist. Das Zimmer bleibt unverkauft; je nach Hotelrichtlinie können Gebühren oder die erste Nacht berechnet werden, um den Ertragsverlust zu kompensieren.",[],{"id":2785,"uid":2786,"url":2787,"type":927,"href":2788,"tags":2789,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2790,"slugs":2791,"linked_documents":2793,"lang":14,"alternate_languages":2794,"data":2800},"aOfU3BIAACIAf92J","nur-uebernachtung-room-only","/de/glossar/nur-uebernachtung-room-only","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfU3BIAACIAf92J%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:06+0000",[2792],"nur-ubernachtung-room-only",[],[2795,2798],{"id":2796,"type":927,"lang":18,"uid":2797},"aNQZ-hIAACQAMo0I","room-only",{"id":2799,"type":927,"lang":22,"uid":2797},"aMg4dxYAACYAprum",{"has_internal":70,"therm":2801,"description":2802},"Nur Übernachtung (Room Only)",[2803],{"type":51,"text":2804,"spans":2805,"direction":48},"Nur Übernachtung ist eine Verpflegungsart, bei der ausschließlich die Unterkunft enthalten ist – ohne Frühstück, weitere Mahlzeiten oder Zusatzleistungen. Gäste nutzen das Zimmer und können Services wie Frühstück oder Dinner bei Bedarf separat hinzubuchen.",[],{"id":2807,"uid":2808,"url":2809,"type":927,"href":2810,"tags":2811,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":2812,"linked_documents":2814,"lang":14,"alternate_languages":2815,"data":2820},"aOVAHRIAACIAe1c9","on-the-books-otb","/de/glossar/on-the-books-otb","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVAHRIAACIAe1c9%22%29+%5D%5D",[],[2813],"warum-ist-on-the-books-otb-wichtig-fur-hotels",[],[2816,2818],{"id":2817,"type":927,"lang":18,"uid":2808},"aNQR6xIAACQAMn_U",{"id":2819,"type":927,"lang":22,"uid":2808},"aMgcjRYAACcApon0",{"has_internal":735,"therm":2821,"description":2822},"On The Books (OTB)",[2823],{"type":51,"text":2824,"spans":2825,"direction":48},"On the books (OTB) bezeichnet alle bereits bestätigten Reservierungen für einen zukünftigen Zeitraum. Diese Kennzahl zeigt Gastgebern, wie viel Umsatz und wie viele Zimmerbelegungen bereits im System erfasst sind, bevor weitere Buchungen eintreffen. Es ist der aktuelle Status Quo Ihrer Belegung.",[],{"id":2827,"uid":2828,"url":2829,"type":927,"href":2830,"tags":2831,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2832,"slugs":2833,"linked_documents":2835,"lang":14,"alternate_languages":2836,"data":2842},"aOU_3xIAAB8Ae1a9","online-reisebuero-ota","/de/glossar/online-reisebuero-ota","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOU_3xIAAB8Ae1a9%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:03+0000",[2834],"online-reiseburo-ota",[],[2837,2840],{"id":2838,"type":927,"lang":18,"uid":2839},"aNQRjxIAACUAMn8J","online-travel-agency-ota",{"id":2841,"type":927,"lang":22,"uid":2839},"aMgWSBYAACcApn8r",{"has_internal":70,"therm":2843,"description":2844},"Online-Reisebüro (OTA)",[2845],{"type":51,"text":2846,"spans":2847,"direction":48},"Eine OTA ist eine digitale Plattform zur Buchung von Hotels, Flügen oder Reisepaketen. Sie vermittelt zwischen Gast und Unterkunft, steigert die Sichtbarkeit, erhebt jedoch Verkaufsprovisionen. Typische Beispiele sind Booking.com, Expedia und Airbnb.",[],{"id":2849,"uid":2850,"url":2851,"type":927,"href":2852,"tags":2853,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2854,"slugs":2855,"linked_documents":2857,"lang":14,"alternate_languages":2858,"data":2864},"aOVAABIAACIAe1b_","opaque-rate","/de/glossar/opaque-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVAABIAACIAe1b_%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:55+0000",[2856],"opaque-rate-verdeckte-rate",[],[2859,2861],{"id":2860,"type":927,"lang":22,"uid":2850},"aMgWeRYAACUApn92",{"id":2862,"type":927,"lang":18,"uid":2863},"aNQRtRIAACUAMn9c","tariffa-opaca",{"has_internal":70,"therm":2865,"description":2866},"Opaque Rate (Verdeckte Rate)",[2867],{"type":51,"text":2868,"spans":2869,"direction":48},"Eine Opaque Rate ist ein Preis, der nur bestimmten Vermittlern vorbehalten ist und Gästen nicht direkt angezeigt wird. Häufig in Last-Minute- oder „Blind“-Paketen eingesetzt, ermöglicht sie den Verkauf zu Rabatten, ohne öffentliche Raten zu verwässern.",[],{"id":2871,"uid":2872,"url":2873,"type":927,"href":2874,"tags":2875,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2219,"slugs":2876,"linked_documents":2877,"lang":14,"alternate_languages":2878,"data":2883},"aOVAYxIAAB8Ae1fR","open-pricing","/de/glossar/open-pricing","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVAYxIAAB8Ae1fR%22%29+%5D%5D",[],[2872],[],[2879,2881],{"id":2880,"type":927,"lang":18,"uid":2872},"aNQSghIAACIAMoDS",{"id":2882,"type":927,"lang":22,"uid":2872},"aMgcuxYAACcApopS",{"has_internal":70,"therm":2884,"description":2885},"Open pricing",[2886],{"type":51,"text":2887,"spans":2888,"direction":48},"Open Pricing ist eine Preisstrategie, die – anders als fixe Raten oder BAR-gebundene Abschläge – ermöglicht, für Segmente, Kanäle und Zimmertypen unterschiedliche Preise in Echtzeit festzulegen. Ziel ist die Erlösoptimierung anhand von Nachfrage und Marktbedingungen.",[],{"id":2890,"uid":2891,"url":2892,"type":927,"href":2893,"tags":2894,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2895,"slugs":2896,"linked_documents":2897,"lang":14,"alternate_languages":2898,"data":2903},"aOVAvBIAACIAe1iE","oversale","/de/glossar/oversale","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVAvBIAACIAe1iE%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:39+0000",[2891],[],[2899,2901],{"id":2900,"type":927,"lang":18,"uid":2891},"aNQUPxIAACIAMoPW",{"id":2902,"type":927,"lang":22,"uid":2891},"aMgdTxYAACQApotf",{"has_internal":70,"therm":2904,"description":2905},"Oversale",[2906],{"type":51,"text":2907,"spans":2908,"direction":48},"Oversale ist eine bewusste Strategie, mehr Buchungen anzunehmen als Zimmer verfügbar sind – in Erwartung von No-Shows oder Stornierungen. Ziel ist, die Auslastung zu maximieren. Tritt jedoch jeder Gast an, kann daraus Overbooking werden.",[],{"id":2910,"uid":2911,"url":2912,"type":927,"href":2913,"tags":2914,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2915,"slugs":2916,"linked_documents":2917,"lang":14,"alternate_languages":2918,"data":2923},"aOVA2hIAACAAe1i7","pax","/de/glossar/pax","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVA2hIAACAAe1i7%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:26+0000",[2911],[],[2919,2921],{"id":2920,"type":927,"lang":22,"uid":2911},"aMgeIxYAACUApozX",{"id":2922,"type":927,"lang":18,"uid":2911},"aNQUnBIAACQAMoR6",{"has_internal":70,"therm":2924,"description":2925},"PAX",[2926],{"type":51,"text":2927,"spans":2928,"direction":48},"PAX bezeichnet im Tourismus die Anzahl der Personen einer Buchung, Gruppe oder Veranstaltung. Eine Reservierung für „5 pax“ entspricht 5 Gästen.",[],{"id":2930,"uid":2931,"url":2932,"type":927,"href":2933,"tags":2934,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2935,"slugs":2936,"linked_documents":2937,"lang":14,"alternate_languages":2938,"data":2944},"aOVAyBIAACIAe1ie","package","/de/glossar/package","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVAyBIAACIAe1ie%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:43+0000",[2931],[],[2939,2942],{"id":2940,"type":927,"lang":18,"uid":2941},"aNQUehIAACIAMoRC","pacchetto-alberghiero",{"id":2943,"type":927,"lang":22,"uid":2931},"aMgdchYAACYApouh",{"has_internal":70,"therm":2945,"description":2946},"Package",[2947],{"type":51,"text":2948,"spans":2949,"direction":48},"Ein Hotel-Package bündelt mehrere Leistungen zu einem Gesamtpreis, etwa Übernachtung, Mahlzeiten, Transfer oder Aktivitäten. Gäste profitieren von Bequemlichkeit und Preisvorteilen gegenüber Einzelkäufen.",[],{"id":2951,"uid":2952,"url":2953,"type":927,"href":2954,"tags":2955,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2956,"slugs":2957,"linked_documents":2958,"lang":14,"alternate_languages":2959,"data":2964},"aOVBQRIAACEAe1mB","payment-services-directive-2-psd2","/de/glossar/payment-services-directive-2-psd2","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVBQRIAACEAe1mB%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:58+0000",[2952],[],[2960,2962],{"id":2961,"type":927,"lang":18,"uid":2952},"aNQU0BIAACUAMoTX",{"id":2963,"type":927,"lang":22,"uid":2952},"aMghABYAACQAppGf",{"has_internal":70,"therm":2965,"description":2966},"Payment Services Directive 2 (PSD2)",[2967],{"type":51,"text":2968,"spans":2969,"direction":48},"Die Zahlungsdiensterichtlinie 2 (PSD2) der EU reguliert elektronische Zahlungsdienste. Sie führt Sicherheitsanforderungen wie die Starke Kundenauthentifizierung (SCA) ein und schafft gemeinsame Regeln für sichere, transparente Transaktionen.",[],{"id":2971,"uid":2972,"url":2973,"type":927,"href":2974,"tags":2975,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":2976,"linked_documents":2978,"lang":14,"alternate_languages":2979,"data":2985},"aOVBYhIAACAAe1nO","pick-up","/de/glossar/pick-up","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVBYhIAACAAe1nO%22%29+%5D%5D",[],[2977],"welche-bedeutung-hat-der-pick-up-fur-ein-hotel",[],[2980,2983],{"id":2981,"type":927,"lang":18,"uid":2982},"aNQVWhIAACMAMoXR","pickup",{"id":2984,"type":927,"lang":22,"uid":2972},"aMghSBYAACUAppIK",{"has_internal":735,"therm":2986,"description":2987},"Pick up (Buchungszuwachs)",[2988],{"type":51,"text":2989,"spans":2990,"direction":48},"Der Pick-up bezeichnet die Anzahl der Buchungen, die für ein bestimmtes zukünftiges Datum in einem definierten Zeitraum eingehen. Er misst die Geschwindigkeit, mit der sich Ihre Zimmer füllen, und kann als Frühwarnsignal für Nachfrageschwankungen dienen.",[],{"id":2992,"uid":2993,"url":2994,"type":927,"href":2995,"tags":2996,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2997,"slugs":2998,"linked_documents":2999,"lang":14,"alternate_languages":3000,"data":3005},"aOVBiRIAACIAe1of","point-of-sale-pos","/de/glossar/point-of-sale-pos","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVBiRIAACIAe1of%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:03:03+0000",[2993],[],[3001,3003],{"id":3002,"type":927,"lang":18,"uid":2993},"aNQVoRIAACMAMoY8",{"id":3004,"type":927,"lang":22,"uid":2993},"aMghlBYAACQAppKO",{"has_internal":70,"therm":3006,"description":3007},"Point of sale (POS)",[3008],{"type":51,"text":3009,"spans":3010,"direction":48},"Das Point-of-Sale-System ist das Kassensystem des Hotels. Es erfasst und verarbeitet Zahlungen für Zusatzleistungen wie Restaurant, Bar oder Spa, erstellt Belege und übergibt die Daten automatisch an die Buchhaltung.",[],{"id":3012,"uid":3013,"url":3014,"type":927,"href":3015,"tags":3016,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3017,"slugs":3018,"linked_documents":3019,"lang":14,"alternate_languages":3020,"data":3025},"aOVBxxIAACIAe1qb","property-manager","/de/glossar/property-manager","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVBxxIAACIAe1qb%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:48+0000",[3013],[],[3021,3023],{"id":3022,"type":927,"lang":22,"uid":3013},"aMgiNhYAACUAppOo",{"id":3024,"type":927,"lang":18,"uid":3013},"aNQV3xIAACIAMoZw",{"has_internal":70,"therm":3026,"description":3027},"Property manager",[3028],{"type":51,"text":3029,"spans":3030,"direction":48},"Ein Property Manager ist die für touristische Vermietung oder Hotelbetrieb verantwortliche Person bzw. Firma im Auftrag der Eigentümer. Aufgaben sind Preisgestaltung, Reservierungen, Instandhaltung und Gästeservice mit dem Ziel, Erlöse und Abläufe zu optimieren.",[],{"id":3032,"uid":3033,"url":3034,"type":927,"href":3035,"tags":3036,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3037,"slugs":3038,"linked_documents":3039,"lang":14,"alternate_languages":3040,"data":3047},"aOVBoxIAACIAe1pW","property-id-hotel-id","/de/glossar/property-id-hotel-id","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVBoxIAACIAe1pW%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:16+0000",[3033],[],[3041,3044],{"id":3042,"type":927,"lang":22,"uid":3043},"aMgiFxYAACYAppN0","property-id",{"id":3045,"type":927,"lang":18,"uid":3046},"aNQVwRIAACIAMoZa","id-struttura",{"has_internal":70,"therm":3048,"description":3049},"Property-ID (Hotel-ID)",[3050],{"type":51,"text":3051,"spans":3052,"direction":48},"Die Property-ID ist der eindeutige Code einer Unterkunft in PMS, Channel-Manager oder Distributionsplattform. Er dient zur eindeutigen Identifikation und zur konsistenten Verwaltung von Verfügbarkeit, Raten und Buchungen über alle Kanäle.",[],{"id":3054,"uid":3055,"url":3056,"type":927,"href":3057,"tags":3058,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3059,"slugs":3060,"linked_documents":3061,"lang":14,"alternate_languages":3062,"data":3069},"aOPH9hIAACIAeLZs","provision","/de/glossar/provision","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPH9hIAACIAeLZs%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:54+0000",[3055],[],[3063,3066],{"id":3064,"type":927,"lang":22,"uid":3065},"aMfZihYAACYAphVO","commission",{"id":3067,"type":927,"lang":18,"uid":3068},"aNOd8BIAACUAMa6y","commissione",{"has_internal":70,"therm":3070,"description":3071},"Provision",[3072],{"type":51,"text":3073,"spans":3074,"direction":48},"Die Provision ist der prozentuale Anteil am Buchungswert, den das Hotel an Vermittler wie Reisebüros, OTAs oder Veranstalter zahlt. Die Höhe richtet sich nach dem Vertriebsvertrag und dem jeweiligen Kanal.",[],{"id":3076,"uid":3077,"url":3078,"type":927,"href":3079,"tags":3080,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3081,"slugs":3082,"linked_documents":3084,"lang":14,"alternate_languages":3085,"data":3090},"aOVB1RIAACIAe1q4","rack-rate","/de/glossar/rack-rate","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVB1RIAACIAe1q4%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:31+0000",[3083],"rack-rate-listenpreis",[],[3086,3088],{"id":3087,"type":927,"lang":22,"uid":3077},"aMgiVBYAACUAppPd",{"id":3089,"type":927,"lang":18,"uid":3077},"aNQV-BIAACIAMoaa",{"has_internal":70,"therm":3091,"description":3092},"Rack Rate (Listenpreis)",[3093],{"type":51,"text":3094,"spans":3095,"direction":48},"Die Rack Rate ist der maximale Zimmerpreis ohne Rabatte oder Aktionen. Sie dient als Referenz, von der aus andere Preisarten, Nachlässe oder Pakete abgeleitet werden, wird jedoch selten als finaler Verkaufspreis genutzt.",[],{"id":3097,"uid":3098,"url":3099,"type":927,"href":3100,"tags":3101,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3102,"linked_documents":3104,"lang":14,"alternate_languages":3105,"data":3110},"aOey6BIAAB8Af5OW","rate-fencing","/de/glossar/rate-fencing","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOey6BIAAB8Af5OW%22%29+%5D%5D",[],[3103],"warum-ist-rate-fencing-wichtig-fur-hotels",[],[3106,3108],{"id":3107,"type":927,"lang":18,"uid":3098},"aNQWIxIAACQAMobi",{"id":3109,"type":927,"lang":22,"uid":3098},"aMgihBYAACUAppRB",{"has_internal":735,"therm":3111,"description":3112},"Rate Fencing",[3113],{"type":51,"text":3114,"spans":3115,"direction":48},"Rate Fencing bedeutet, Preise an bestimmte Bedingungen oder Einschränkungen zu knüpfen, um sie vom Standardpreis abzugrenzen. So können Hotels preisbewussten Gästen Rabatte anbieten, ohne die öffentliche Preisstruktur grundsätzlich zu verändern.",[],{"id":3117,"uid":3118,"url":3119,"type":927,"href":3120,"tags":3121,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1268,"slugs":3122,"linked_documents":3124,"lang":14,"alternate_languages":3125,"data":3131},"aOfOqhIAACIAf9CO","rate-linking","/de/glossar/rate-linking","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfOqhIAACIAf9CO%22%29+%5D%5D",[],[3123],"rate-linking-raten-verknupfung",[],[3126,3129],{"id":3127,"type":927,"lang":18,"uid":3128},"aNQWWRIAACUAMoc5","rate-linking-tariffa-derivata",{"id":3130,"type":927,"lang":22,"uid":3118},"aMgiqRYAACYAppSC",{"has_internal":70,"therm":3132,"description":3133},"Rate Linking (Raten-Verknüpfung)",[3134],{"type":51,"text":3135,"spans":3136,"direction":48},"Unter Rate Linking versteht man abgeleitete Raten, die von einer Basisrate (z. B. BAR oder Master Rate) automatisch berechnet werden. Vordefinierte Regeln wie prozentuale Abschläge, Aufschläge oder Bedingungen sorgen dafür, dass sich die abgeleitete Rate dynamisch anpasst, sobald sich die Referenzrate ändert.",[],{"id":3138,"uid":3139,"url":3140,"type":927,"href":3141,"tags":3142,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2390,"slugs":3143,"linked_documents":3144,"lang":14,"alternate_languages":3145,"data":3151},"aOfOyRIAACEAf9DU","ratenmodifikator","/de/glossar/ratenmodifikator","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfOyRIAACEAf9DU%22%29+%5D%5D",[],[3139],[],[3146,3149],{"id":3147,"type":927,"lang":18,"uid":3148},"aNQWfhIAACMAModv","rate-modifier",{"id":3150,"type":927,"lang":22,"uid":3148},"aMgl6RYAACUApprQ",{"has_internal":70,"therm":3152,"description":3153},"Ratenmodifikator",[3154],{"type":51,"text":3155,"spans":3156,"direction":48},"Ratenmodifikatoren sind Regeln, mit denen Zimmerpreise je nach Bedingung automatisch erhöht oder gesenkt werden, zum Beispiel nach Aufenthaltsdauer, Personenanzahl, Wochentag oder Vertriebskanal. So lassen sich Preise flexibel und dynamisch anpassen.",[],{"id":3158,"uid":3159,"url":3160,"type":927,"href":3161,"tags":3162,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3163,"slugs":3164,"linked_documents":3166,"lang":14,"alternate_languages":3167,"data":3173},"aOfO7hIAAB8Af9Ew","ratenparitaet","/de/glossar/ratenparitaet","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfO7hIAAB8Af9Ew%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:18+0000",[3165],"ratenparitat-rate-parity",[],[3168,3171],{"id":3169,"type":927,"lang":22,"uid":3170},"aMgmDhYAACUApps7","parity-rate",{"id":3172,"type":927,"lang":18,"uid":3170},"aNQWshIAACQAMofH",{"has_internal":70,"therm":3174,"description":3175},"Ratenparität (Rate Parity)",[3176],{"type":51,"text":3177,"spans":3178,"direction":48},"Die Ratenparität war eine Vertragsklausel, die identische Preise auf allen Kanälen verlangte und niedrigere Website-Preise gegenüber OTAs untersagte. In Europa ist die Ratenparität seit dem 1. Juli 2024 verboten.",[],{"id":3180,"uid":3181,"url":3182,"type":927,"href":3183,"tags":3184,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3185,"slugs":3186,"linked_documents":3187,"lang":14,"alternate_languages":3188,"data":3194},"aOfPDBIAACIAf9Fz","ratenplan","/de/glossar/ratenplan","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfPDBIAACIAf9Fz%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:33+0000",[3181],[],[3189,3192],{"id":3190,"type":927,"lang":18,"uid":3191},"aNQYnBIAACUAMorJ","rate-plan",{"id":3193,"type":927,"lang":22,"uid":3191},"aMgmLRYAACQAppt-",{"has_internal":70,"therm":3195,"description":3196},"Ratenplan",[3197],{"type":51,"text":3198,"spans":3199,"direction":48},"Ein Ratenplan ist die Struktur aus Preisen und Bedingungen einer Unterkunft. Er umfasst z. B. Standard-, Rabatt-, Nicht-erstattbare Raten oder Raten mit Zusatzleistungen und kann nach Zimmerkategorie und Kundensegment differenziert werden.",[],{"id":3201,"uid":3202,"url":3203,"type":927,"href":3204,"tags":3205,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3206,"slugs":3207,"linked_documents":3208,"lang":14,"alternate_languages":3209,"data":3215},"aOfdEhIAAB8Af-2S","reiseburo","/de/glossar/reiseburo","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfdEhIAAB8Af-2S%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:01+0000",[3202],[],[3210,3213],{"id":3211,"type":927,"lang":22,"uid":3212},"aMg_9RYAACYApseM","travel-agency",{"id":3214,"type":927,"lang":18,"uid":3212},"aNV2ARIAACMANLQk",{"has_internal":70,"therm":3216,"description":3217},"Reisebüro",[3218],{"type":51,"text":3219,"spans":3220,"direction":48},"Ein Reisebüro vermittelt und organisiert Reisen, z. B. Flüge, Hotels, Mietwagen oder Pauschalreisen. Als Vermittler arbeitet es mit Leistungsträgern wie Hotels zusammen und übernimmt Planung und Buchung für Privat- und Firmenkunden.",[3221],{"start":2615,"end":3222,"type":2617},13,{"id":3224,"uid":3225,"url":3226,"type":927,"href":3227,"tags":3228,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2033,"slugs":3229,"linked_documents":3230,"lang":14,"alternate_languages":3231,"data":3237},"aOfc9BIAACIAf-1T","reiseveranstalter","/de/glossar/reiseveranstalter","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfc9BIAACIAf-1T%22%29+%5D%5D",[],[3225],[],[3232,3235],{"id":3233,"type":927,"lang":18,"uid":3234},"aNV16xIAACUANLP-","tour-operator",{"id":3236,"type":927,"lang":22,"uid":3234},"aMg_phYAACUApscM",{"has_internal":70,"therm":3238,"description":3239},"Reiseveranstalter",[3240],{"type":51,"text":3241,"spans":3242,"direction":48},"Reiseveranstalter erstellen und verkaufen komplette Reisepakete mit Unterkunft, Transport, Ausflügen und Aktivitäten. Hotels arbeiten mit ihnen zusammen, um Gruppenpakete zu verkaufen, internationale Märkte zu erreichen und langfristige Kontingente zu sichern.",[],{"id":3244,"uid":3245,"url":3246,"type":927,"href":3247,"tags":3248,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2832,"slugs":3249,"linked_documents":3250,"lang":14,"alternate_languages":3251,"data":3257},"aOfPKxIAACAAf9Gy","release-frist","/de/glossar/release-frist","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfPKxIAACAAf9Gy%22%29+%5D%5D",[],[3245],[],[3252,3255],{"id":3253,"type":927,"lang":22,"uid":3254},"aMgnmxYAACcApp42","release-period",{"id":3256,"type":927,"lang":18,"uid":3254},"aNQYuhIAACQAMosB",{"has_internal":70,"therm":3258,"description":3259},"Release-Frist",[3260],{"type":51,"text":3261,"spans":3262,"direction":48},"Die Release-Frist ist der Stichtag, bis zu dem geblockte bzw. optionierte Zimmer (z. B. in einem Allotment mit einem Reiseveranstalter) bestätigt werden müssen. Nach Ablauf werden nicht gebuchte Zimmer freigegeben und wieder verkauft.",[],{"id":3264,"uid":3265,"url":3266,"type":927,"href":3267,"tags":3268,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3269,"slugs":3270,"linked_documents":3271,"lang":14,"alternate_languages":3272,"data":3279},"aOfRSBIAACAAf9Y3","reservierung","/de/glossar/reservierung","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfRSBIAACAAf9Y3%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:52+0000",[3265],[],[3273,3276],{"id":3274,"type":927,"lang":22,"uid":3275},"aMgnyhYAACcApp6W","reservation",{"id":3277,"type":927,"lang":18,"uid":3278},"aNQY0RIAACMAMosm","prenotazione",{"has_internal":70,"therm":3280,"description":3281},"Reservierung",[3282],{"type":51,"text":3283,"spans":3284,"direction":48},"Eine Reservierung ist die Buchung eines Zimmers oder einer Leistung für ein bestimmtes Datum. Sie garantiert, dass die Unterkunft vorgehalten wird. Reservierungen erfolgen über Website, OTA, Telefon oder Reisebüros.",[],{"id":3286,"uid":3287,"url":3288,"type":927,"href":3289,"tags":3290,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3291,"slugs":3292,"linked_documents":3293,"lang":14,"alternate_languages":3294,"data":3299},"aOfUjhIAACIAf9zQ","revenue-management","/de/glossar/revenue-management","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfUjhIAACIAf9zQ%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:20+0000",[3287],[],[3295,3297],{"id":3296,"type":927,"lang":22,"uid":3287},"aMgpwRYAACYApqIn",{"id":3298,"type":927,"lang":18,"uid":3287},"aNQZuxIAACUAMoyh",{"has_internal":70,"therm":3300,"description":3301},"Revenue management",[3302],{"type":51,"text":3303,"spans":3304,"direction":48},"Revenue Management maximiert Umsatz und Auslastung durch dynamische Steuerung von Preisen und Verfügbarkeit. Grundlage sind Nachfrageanalyse, Forecasting, Segmentierung und dynamisches Pricing, das sich in Echtzeit an Marktbedingungen anpasst.",[],{"id":3306,"uid":3307,"url":3308,"type":927,"href":3309,"tags":3310,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2997,"slugs":3311,"linked_documents":3313,"lang":14,"alternate_languages":3314,"data":3319},"aOfUpRIAACIAf90H","revenue-manager","/de/glossar/revenue-manager","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfUpRIAACIAf90H%22%29+%5D%5D",[],[3312],"revenue-managerin",[],[3315,3317],{"id":3316,"type":927,"lang":22,"uid":3307},"aMgp3hYAACUApqJZ",{"id":3318,"type":927,"lang":18,"uid":3307},"aNQZ0BIAACQAMozA",{"has_internal":70,"therm":3320,"description":3321},"Revenue manager/in",[3322],{"type":51,"text":3323,"spans":3324,"direction":48},"Der Revenue Manager steuert Preis- und Vertriebsstrategien zur Umsatzmaximierung. Er analysiert Nachfrage, Historie, Trends und Wettbewerb und setzt RM-Techniken ein, um Raten, Verfügbarkeit und Angebote zu optimieren.",[],{"id":3326,"uid":3327,"url":3328,"type":927,"href":3329,"tags":3330,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3331,"slugs":3332,"linked_documents":3333,"lang":14,"alternate_languages":3334,"data":3340},"aOfYmRIAACIAf-UJ","serviced-apartment","/de/glossar/serviced-apartment","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfYmRIAACIAf-UJ%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:22+0000",[3327],[],[3335,3337],{"id":3336,"type":927,"lang":22,"uid":3327},"aMg8TBYAACcApsHR",{"id":3338,"type":927,"lang":18,"uid":3339},"aND40xIAACMALVDo","aparthotel",{"has_internal":70,"therm":3341,"description":3342},"Serviced apartment",[3343],{"type":51,"text":3344,"spans":3345,"direction":48},"Ein Serviced Apartment ist ein möbliertes, voll ausgestattetes Apartment für Kurz- oder Langzeitaufenthalte. Zusätzlich zu Küche und Wohnbereich umfasst es Hotelleistungen wie Reinigung, Wäschewechsel, Rezeption und technische Betreuung.",[],{"id":3347,"uid":3348,"url":3349,"type":927,"href":3350,"tags":3351,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3352,"slugs":3353,"linked_documents":3354,"lang":14,"alternate_languages":3355,"data":3361},"aOAAHxAAACEAMhCO","sperrdaten","/de/glossar/sperrdaten","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOAAHxAAACEAMhCO%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:35+0000",[3348],[],[3356,3359],{"id":3357,"type":927,"lang":18,"uid":3358},"aND59BIAACMALVKr","blackout-dates",{"id":3360,"type":927,"lang":22,"uid":3358},"aMRAVhYAACUAoO_e",{"has_internal":70,"therm":3362,"description":3363},"Sperrdaten",[3364],{"type":51,"text":3365,"spans":3366,"direction":48},"Bestimmte Daten, an denen Raten, Aktionen oder Abkommen nicht gelten, meist zu Spitzenzeiten (Hochsaison, Events, Feiertage). Hotels setzen dort Buchungsrestriktionen oder höhere Raten.",[],{"id":3368,"uid":3369,"url":3370,"type":927,"href":3371,"tags":3372,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3373,"slugs":3374,"linked_documents":3375,"lang":14,"alternate_languages":3376,"data":3383},"aOAAOxAAACIAMhC5","sperrdatum","/de/glossar/sperrdatum","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOAAOxAAACIAMhC5%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:47+0000",[3369],[],[3377,3380],{"id":3378,"type":927,"lang":22,"uid":3379},"aMRAYRYAACcAoO_1","blocked-date",{"id":3381,"type":927,"lang":18,"uid":3382},"aND6FBIAACMALVLf","data-bloccata-blocked-date",{"has_internal":70,"therm":3384,"description":3385},"Sperrdatum",[3386],{"type":51,"text":3387,"spans":3388,"direction":48},"Konkreter Tag, an dem bestimmte Zimmer vom Verkauf ausgeschlossen sind, z. B. wegen Wartung, Gruppenblöcken oder betrieblichen Anforderungen. Die Maßnahme dient der Bestandssteuerung und Sicherung der Servicequalität.",[],{"id":3390,"uid":3391,"url":3392,"type":927,"href":3393,"tags":3394,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3395,"linked_documents":3397,"lang":14,"alternate_languages":3398,"data":3403},"aOfY2xIAAB8Af-WD","spillage","/de/glossar/spillage","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfY2xIAAB8Af-WD%22%29+%5D%5D",[],[3396],"warum-ist-spillage-wichtig-fur-hotels",[],[3399,3401],{"id":3400,"type":927,"lang":18,"uid":3391},"aNQaSRIAACQAMo2C",{"id":3402,"type":927,"lang":22,"uid":3391},"aMg8pBYAACQApsJW",{"has_internal":735,"therm":3404,"description":3405},"Spillage",[3406],{"type":51,"text":3407,"spans":3408,"direction":48},"Spillage entsteht, wenn Zimmer zu schnell zu Preisen verkauft werden, die unter dem liegen, was der Markt möglicherweise akzeptiert hätte. Im Revenue Management beschreibt der Begriff entgangenes Potenzial, wenn frühe Buchungen zu niedrigen Raten Inventar blockieren, das später teurer verkäuflich gewesen wäre.",[],{"id":3410,"uid":3411,"url":3412,"type":927,"href":3413,"tags":3414,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3415,"linked_documents":3417,"lang":14,"alternate_languages":3418,"data":3423},"aOfZGhIAAB8Af-X5","spoilage","/de/glossar/spoilage","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfZGhIAAB8Af-X5%22%29+%5D%5D",[],[3416],"welche-bedeutung-hat-die-spoilage-fur-ein-hotel",[],[3419,3421],{"id":3420,"type":927,"lang":18,"uid":3411},"aNV1WBIAACQANLL6",{"id":3422,"type":927,"lang":22,"uid":3411},"aMg9CRYAACUApsLs",{"has_internal":735,"therm":3424,"description":3425},"Spoilage (Leerstand trotz Verfügbarkeit)",[3426],{"type":51,"text":3427,"spans":3428,"direction":48},"Spoilage bezeichnet entgangenen Wert, wenn ein Hotelzimmer in einer Nacht unverkauft bleibt, weil der Preis zu hoch war oder die Verfügbarkeit zu stark eingeschränkt wurde. Die Kennzahl hilft, vermeidbare Verluste durch Preis- oder Bestandsentscheidungen zu erkennen.",[],{"id":3430,"uid":3431,"url":3432,"type":927,"href":3433,"tags":3434,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3435,"linked_documents":3437,"lang":14,"alternate_languages":3438,"data":3444},"aOfURhIAACAAf9ws","stammgast","/de/glossar/stammgast","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfURhIAACAAf9ws%22%29+%5D%5D",[],[3436],"warum-sind-stammgaste-wichtig-fur-hotels",[],[3439,3442],{"id":3440,"type":927,"lang":18,"uid":3441},"aNQZeBIAACIAMow0","repeat-guest",{"id":3443,"type":927,"lang":22,"uid":3441},"aMgplRYAACYApqHS",{"has_internal":735,"therm":3445,"description":3446},"Stammgast",[3447],{"type":51,"text":3448,"spans":3449,"direction":48},"Ein Stammgast ist ein Gast, der Ihre Unterkunft mehr als einmal gebucht und besucht hat. Im Unterschied zu einmaligen Gästen kehrt er zurück, weil er Ihrem Service vertraut und gute Erfahrungen gemacht hat. Stammgäste zählen oft zu den wertvollsten Zielgruppen und sorgen für planbarere Nachfrage.",[],{"id":3451,"uid":3452,"url":3453,"type":927,"href":3454,"tags":3455,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3456,"linked_documents":3458,"lang":14,"alternate_languages":3459,"data":3465},"aOPE7xAAAB8AN7lp","stornierungsbedingungen","/de/glossar/stornierungsbedingungen","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOPE7xAAAB8AN7lp%22%29+%5D%5D",[],[3457],"warum-sind-stornierungsbedingungen-wichtig-fur-hotels",[],[3460,3463],{"id":3461,"type":927,"lang":22,"uid":3462},"aMfCkxYAACYApe5z","cancellation-policy",{"id":3464,"type":927,"lang":18,"uid":3462},"aNOZOxIAACIAMaag",{"has_internal":735,"therm":3466,"description":3467},"Stornierungsbedingungen",[3468],{"type":51,"text":3469,"spans":3470,"direction":48},"Die Stornierungsbedingungen legen fest, bis zu welchem Zeitpunkt Gäste eine Buchung kostenfrei stornieren können und welche Gebühren bei einer späteren Absage oder bei Nichterscheinen anfallen. Sie helfen dabei, die Risikoverteilung zwischen Gast und Unterkunft nachvollziehbar zu regeln.",[],{"id":3472,"uid":3473,"url":3474,"type":927,"href":3475,"tags":3476,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1911,"slugs":3477,"linked_documents":3479,"lang":14,"alternate_languages":3480,"data":3486},"aOUj1RIAACIAex28","tagesabschluss-eod","/de/glossar/tagesabschluss-eod","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUj1RIAACIAex28%22%29+%5D%5D",[],[3478],"tagesabschluss-end-of-day-eod",[],[3481,3484],{"id":3482,"type":927,"lang":22,"uid":3483},"aMfmvhYAACYApiz-","eod-end-of-day",{"id":3485,"type":927,"lang":18,"uid":3483},"aNQErxIAACUAMmdZ",{"has_internal":70,"therm":3487,"description":3488},"Tagesabschluss (End of Day, EOD)",[3489],{"type":51,"text":3490,"spans":3491,"direction":48},"Zeitpunkt, an dem der operative Tag im System geschlossen wird. Alle Tagesbuchungen werden verbucht und konsolidiert, Verfügbarkeiten aktualisiert und Statistiken erzeugt.",[],{"id":3493,"uid":3494,"url":3495,"type":927,"href":3496,"tags":3497,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3498,"slugs":3499,"linked_documents":3500,"lang":14,"alternate_languages":3501,"data":3508},"aOUqghIAACIAeyth","unabhangiges-hotel","/de/glossar/unabhangiges-hotel","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUqghIAACIAeyth%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:32+0000",[3494],[],[3502,3505],{"id":3503,"type":927,"lang":18,"uid":3504},"aNQLqhIAACIAMnQR","hotel-indipendente",{"id":3506,"type":927,"lang":22,"uid":3507},"aMfsdhYAACcApjhu","independent-hotel",{"has_internal":70,"therm":3509,"description":3510},"Unabhängiges Hotel",[3511],{"type":51,"text":3512,"spans":3513,"direction":48},"Ein unabhängiges Hotel agiert ohne Zugehörigkeit zu Ketten oder Gruppen. Es steuert Management, Preisgestaltung und Marketing selbst und bietet oft lokal geprägte, individuelle Erlebnisse.",[],{"id":3515,"uid":3516,"url":3517,"type":927,"href":3518,"tags":3519,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3520,"linked_documents":3522,"lang":14,"alternate_languages":3523,"data":3528},"aOfdOhIAACAAf-3u","unconstrained-demand","/de/glossar/unconstrained-demand","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfdOhIAACAAf-3u%22%29+%5D%5D",[],[3521],"warum-ist-unconstrained-demand-wichtig-fur-hotels",[],[3524,3526],{"id":3525,"type":927,"lang":18,"uid":3516},"aNV2SBIAACIANLSZ",{"id":3527,"type":927,"lang":22,"uid":3516},"aMhANxYAACQApsf0",{"has_internal":735,"therm":3529,"description":3530},"Unconstrained Demand (unbeschränkte Nachfrage)",[3531],{"type":51,"text":3532,"spans":3533,"direction":48},"Unconstrained Demand bezeichnet die gesamte Nachfrage nach Zimmern an einem bestimmten Datum, wenn es keine Kapazitätsgrenzen gäbe. Sie umfasst angenommene Buchungen ebenso wie Anfragen, die wegen Ausbuchung oder Restriktionen nicht abgeschlossen werden konnten.",[],{"id":3535,"uid":3536,"url":3537,"type":927,"href":3538,"tags":3539,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3540,"slugs":3541,"linked_documents":3542,"lang":14,"alternate_languages":3543,"data":3548},"aOfdaxIAACAAf-5i","upgrade","/de/glossar/upgrade","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfdaxIAACAAf-5i%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:21+0000",[3536],[],[3544,3546],{"id":3545,"type":927,"lang":18,"uid":3536},"aNV2fRIAACIANLT3",{"id":3547,"type":927,"lang":22,"uid":3536},"aMhAZBYAACYApshH",{"has_internal":70,"therm":3549,"description":3550},"Upgrade",[3551],{"type":51,"text":3552,"spans":3553,"direction":48},"Ein Upgrade ist eine kostenfreie oder kostenpflichtige Aufwertung einer Reservierung, meist in eine höherwertige Zimmerkategorie. Es bietet mehr Platz, zusätzliche Leistungen oder eine bessere Lage, etwa mit Panorama-Aussicht.",[],{"id":3555,"uid":478,"url":3556,"type":927,"href":3557,"tags":3558,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3559,"linked_documents":3561,"lang":14,"alternate_languages":3562,"data":3567},"aOfdjBIAACEAf-6w","/de/glossar/upselling","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfdjBIAACEAf-6w%22%29+%5D%5D",[],[3560],"warum-ist-upselling-wichtig-fur-hotels",[],[3563,3565],{"id":3564,"type":927,"lang":18,"uid":478},"aNV2ohIAACMANLVB",{"id":3566,"type":927,"lang":22,"uid":478},"aMhAzhYAACUApsje",{"has_internal":735,"therm":3568,"description":3569},"Upselling",[3570],{"type":51,"text":3571,"spans":3572,"direction":48},"Upselling bedeutet, Gäste zu einer höherwertigen Version ihres ursprünglich gewählten Angebots zu bewegen. In der Hotellerie heißt das oft, statt eines Standardzimmers ein besseres Zimmer, eine Suite oder ein Paket mit zusätzlichen Leistungen zu buchen.",[],{"id":3574,"uid":3575,"url":3576,"type":927,"href":3577,"tags":3578,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3579,"slugs":3580,"linked_documents":3582,"lang":14,"alternate_languages":3583,"data":3590},"aN__hBAAACEAMg-F","verfuegbarkeit","/de/glossar/verfuegbarkeit","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aN__hBAAACEAMg-F%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:40+0000",[3581],"verfugbarkeit",[],[3584,3587],{"id":3585,"type":927,"lang":22,"uid":3586},"aL62ghAAACEAxTLI","availability",{"id":3588,"type":927,"lang":18,"uid":3589},"aND5MBIAACQALVFw","disponibilita-availability",{"has_internal":70,"therm":3591,"description":3592},"Verfügbarkeit",[3593],{"type":51,"text":3594,"spans":3595,"direction":48},"Anzahl verfügbarer Zimmer an einem Datum oder in einem bestimmten Zeitraum. Diese Information wird in Buchungssystemen genutzt, um Gästen die verfügbaren Optionen zu zeigen, die Bestände über alle Verkaufskanäle zu verteilen und Überbuchung zu vermeiden.",[],{"id":3597,"uid":3598,"url":3599,"type":927,"href":3600,"tags":3601,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2556,"slugs":3602,"linked_documents":3603,"lang":14,"alternate_languages":3604,"data":3610},"aOAArxAAACIAMhF0","verpflegungsart","/de/glossar/verpflegungsart","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOAArxAAACIAMhF0%22%29+%5D%5D",[],[3598],[],[3605,3608],{"id":3606,"type":927,"lang":18,"uid":3607},"aND6PRIAACQALVMe","board-plan",{"id":3609,"type":927,"lang":22,"uid":3607},"aMRAsRYAACYAoPB7",{"has_internal":70,"therm":3611,"description":3612},"Verpflegungsart",[3613],{"type":51,"text":3614,"spans":3615,"direction":48},"Art der im Aufenthalt enthaltenen Verpflegung. Die gängigsten Optionen sind Room Only (nur Übernachtung), Bed & Breakfast (Frühstück), Half Board (Halbpension), Full Board (Vollpension) und All-inclusive.",[],{"id":3617,"uid":3618,"url":3619,"type":927,"href":3620,"tags":3621,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3622,"slugs":3623,"linked_documents":3625,"lang":14,"alternate_languages":3626,"data":3632},"aOUkrxIAACIAex-w","vollpension-fb","/de/glossar/vollpension-fb","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUkrxIAACIAex-w%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:00:42+0000",[3624],"vollpension-fb--full-board",[],[3627,3630],{"id":3628,"type":927,"lang":18,"uid":3629},"aNQFLBIAACQAMmhR","fb-full-board",{"id":3631,"type":927,"lang":22,"uid":3629},"aMfncxYAACcApi4l",{"has_internal":70,"therm":3633,"description":3634},"Vollpension (FB – Full Board)",[3635],{"type":51,"text":3636,"spans":3637,"direction":48},"Arrangement mit Übernachtung und drei Mahlzeiten pro Tag: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Getränke sind je nach Hotelregelung inkludiert oder exklusive.",[],{"id":3639,"uid":3640,"url":3641,"type":927,"href":3642,"tags":3643,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3644,"slugs":3645,"linked_documents":3647,"lang":14,"alternate_languages":3648,"data":3653},"aOUkQxIAAB8Aex6z","eta-estimated-time-of-arrival","/de/glossar/eta-estimated-time-of-arrival","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUkQxIAAB8Aex6z%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:02+0000",[3646],"voraussichtliche-ankunftszeit-estimated-time-of-arrival-eta",[],[3649,3651],{"id":3650,"type":927,"lang":22,"uid":3640},"aMfm7xYAACYApi1N",{"id":3652,"type":927,"lang":18,"uid":3640},"aNQExBIAACQAMmeF",{"has_internal":70,"therm":3654,"description":3655},"Voraussichtliche Ankunftszeit (Estimated Time of Arrival, ETA)",[3656],{"type":51,"text":3657,"spans":3658,"direction":48},"Die vom Gast genannte oder vom Hotel geschätzte Check-in-Zeit. Sie hilft bei der Organisation des Empfangs, der Zimmerbereitstellung und eventuell gebuchter Zusatzleistungen.",[],{"id":3660,"uid":3661,"url":3662,"type":927,"href":3663,"tags":3664,"first_publication_date":66,"last_publication_date":2512,"slugs":3665,"linked_documents":3666,"lang":14,"alternate_languages":3667,"data":3673},"aOfiHRIAACIAf_fA","walk-in-gast","/de/glossar/walk-in-gast","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfiHRIAACIAf_fA%22%29+%5D%5D",[],[3661],[],[3668,3671],{"id":3669,"type":927,"lang":18,"uid":3670},"aNV3JhIAACUANLYw","walk-in-guest",{"id":3672,"type":927,"lang":22,"uid":3670},"aMhCTRYAACcApss3",{"has_internal":70,"therm":3674,"description":3675},"Walk-in-Gast",[3676],{"type":51,"text":3677,"spans":3678,"direction":48},"Ein Walk-in-Gast kommt ohne vorherige Reservierung ins Hotel und fragt ein Zimmer nach aktueller Verfügbarkeit an. Es werden keine Online- oder Telefonkanäle genutzt; die Buchung erfolgt direkt an der Rezeption.",[],{"id":3680,"uid":3681,"url":3682,"type":927,"href":3683,"tags":3684,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3685,"linked_documents":3687,"lang":14,"alternate_languages":3688,"data":3693},"aOfiYRIAACEAf_hY","yield-management","/de/glossar/yield-management","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfiYRIAACEAf_hY%22%29+%5D%5D",[],[3686],"warum-ist-yield-management-wichtig-fur-hotels",[],[3689,3691],{"id":3690,"type":927,"lang":22,"uid":3681},"aMhCvxYAACQApsvw",{"id":3692,"type":927,"lang":18,"uid":3681},"aNV3ZRIAACUANLaf",{"has_internal":735,"therm":3694,"description":3695},"Yield management",[3696],{"type":51,"text":3697,"spans":3698,"direction":48},"Yield Management ist eine Strategie, mit der Hotels das richtige Zimmer zum richtigen Zeitpunkt an den richtigen Gast zum passenden Preis verkaufen. Ziel ist es, den Wert des festen Zimmerangebots durch nachfragebasierte Preise und Verfügbarkeiten bestmöglich auszuschöpfen.",[],{"id":3700,"uid":3701,"url":3702,"type":927,"href":3703,"tags":3704,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3705,"slugs":3706,"linked_documents":3707,"lang":14,"alternate_languages":3708,"data":3714},"aOVBKxIAAB8Ae1lU","zahlungsbedingungen","/de/glossar/zahlungsbedingungen","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVBKxIAAB8Ae1lU%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:10+0000",[3701],[],[3709,3712],{"id":3710,"type":927,"lang":18,"uid":3711},"aNQUtBIAACQAMoSo","payment-policy",{"id":3713,"type":927,"lang":22,"uid":3711},"aMggyRYAACUAppFD",{"has_internal":70,"therm":3715,"description":3716},"Zahlungsbedingungen",[3717],{"type":51,"text":3718,"spans":3719,"direction":48},"Die Zahlungsbedingungen regeln Zeitpunkt und Art der Zahlung (bei Buchung, Check-in, Check-out), akzeptierte Methoden (Kreditkarte, Überweisung, Bar) sowie etwaige Strafgebühren bei Storno oder Änderung.",[],{"id":3721,"uid":3722,"url":3723,"type":927,"href":3724,"tags":3725,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1410,"slugs":3726,"linked_documents":3727,"lang":14,"alternate_languages":3728,"data":3735},"aOUqmxIAACAAeyui","zimmerbestand","/de/glossar/zimmerbestand","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOUqmxIAACAAeyui%22%29+%5D%5D",[],[3722],[],[3729,3732],{"id":3730,"type":927,"lang":18,"uid":3731},"aNQLyRIAACUAMnRC","inventario",{"id":3733,"type":927,"lang":22,"uid":3734},"aMfsmBYAACcApji-","inventory",{"has_internal":70,"therm":3736,"description":3737},"Zimmerbestand",[3738],{"type":51,"text":3739,"spans":3740,"direction":48},"Der Zimmerbestand bezeichnet alle vom Hotel zum Verkauf gestellten Zimmer inklusive Details wie Zimmertyp, Raten und Restriktionen. Die Pflege erfolgt in Buchungssystemen, um über alle Vertriebskanäle konsistente und aktuelle Informationen sicherzustellen.",[],{"id":3742,"uid":3743,"url":3744,"type":927,"href":3745,"tags":3746,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3747,"slugs":3748,"linked_documents":3750,"lang":14,"alternate_languages":3751,"data":3757},"aOfUuhIAAB8Af908","zimmerkapazitaet","/de/glossar/zimmerkapazitaet","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfUuhIAAB8Af908%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:01:35+0000",[3749],"zimmerkapazitat",[],[3752,3755],{"id":3753,"type":927,"lang":18,"uid":3754},"aNQZ5BIAACUAMozj","room-capacity",{"id":3756,"type":927,"lang":22,"uid":3754},"aMgqDxYAACcApqKt",{"has_internal":70,"therm":3758,"description":3759},"Zimmerkapazität",[3760],{"type":51,"text":3761,"spans":3762,"direction":48},"Die Zimmerkapazität gibt an, wie viele Personen ein Zimmer aufnehmen kann. Sie richtet sich nach Größe und Ausstattung, etwa Bettenzahl oder Grundriss.",[],{"id":3764,"uid":3765,"url":3766,"type":927,"href":3767,"tags":3768,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3081,"slugs":3769,"linked_documents":3770,"lang":14,"alternate_languages":3771,"data":3777},"aOfVMhIAACIAf95R","zimmerkategorie","/de/glossar/zimmerkategorie","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfVMhIAACIAf95R%22%29+%5D%5D",[],[3765],[],[3772,3775],{"id":3773,"type":927,"lang":22,"uid":3774},"aMg4lRYAACQAprvT","room-type",{"id":3776,"type":927,"lang":18,"uid":3774},"aNQaHxIAACIAMo1A",{"has_internal":70,"therm":3778,"description":3779},"Zimmerkategorie",[3780],{"type":51,"text":3781,"spans":3782,"direction":48},"Zimmertyp bezeichnet die Kategorie, in die ein Hotel seine Zimmer einteilt – etwa nach Größe, Bettenanzahl, Lage oder enthaltenen Annehmlichkeiten. Übliche Beispiele sind Einzelzimmer, Doppel-/Twin-Zimmer, Familienzimmer, Suite, Superior oder Executive.",[],{"id":3784,"uid":3785,"url":3786,"type":927,"href":3787,"tags":3788,"first_publication_date":66,"last_publication_date":3789,"slugs":3790,"linked_documents":3791,"lang":14,"alternate_languages":3792,"data":3799},"aOfcIBIAACEAf-u1","zwischensaison","/de/glossar/zwischensaison","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOfcIBIAACEAf-u1%22%29+%5D%5D",[],"2025-11-17T12:02:23+0000",[3785],[],[3793,3796],{"id":3794,"type":927,"lang":22,"uid":3795},"aMg9PhYAACYApsM7","shoulder-season",{"id":3797,"type":927,"lang":18,"uid":3798},"aNV1shIAACIANLOY","spalla-date",{"has_internal":70,"therm":3800,"description":3801},"Zwischensaison",[3802],{"type":51,"text":3803,"spans":3804,"direction":48},"Zwischensaisons liegen zwischen Neben- und Hochsaison. Die Nachfrage ist niedriger als in der Hochsaison, aber höher als in der klassischen Nebensaison.",[],{"id":3806,"uid":3807,"url":3808,"type":927,"href":3809,"tags":3810,"first_publication_date":66,"last_publication_date":1120,"slugs":3811,"linked_documents":3813,"lang":14,"alternate_languages":3814,"data":3819},"aOVAhxIAACIAe1gc","overbooking","/de/glossar/overbooking","https://smartness.cdn.prismic.io/api/v2/documents/search?ref=agVzABIAACMAFhL1&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22aOVAhxIAACIAe1gc%22%29+%5D%5D",[],[3812],"warum-ist-uberbuchung-wichtig-fur-hotels",[],[3815,3817],{"id":3816,"type":927,"lang":18,"uid":3807},"aNQUCRIAACIAMoOF",{"id":3818,"type":927,"lang":22,"uid":3807},"aMgdERYAACUAporl",{"has_internal":735,"therm":3820,"description":3821},"Überbuchung (Overbooking)",[3822],{"type":51,"text":3823,"spans":3824,"direction":48},"Überbuchung (Overbooking) bezeichnet die bewusste Strategie, für einen bestimmten Zeitraum mehr Zimmer zu verkaufen, als im Hotel physisch verfügbar sind. Ziel ist es, erwartete Stornierungen, Änderungen oder das Nichterscheinen von Gästen auszugleichen, um die Auslastung möglichst hoch zu halten.",[],1778754104426]